Untitled (Love Song) 歌詞 日本語訳

Intro: G#min, E, B
イントロ：G#min、E、B
in
で
If tonight is the night then today is my day
今夜が夜なら今日は私の日だ
in
で
that I should hang it all on display
全部飾っておくべきだと
in
で
your's was just a loser's game
あなたの試合はただの敗者の試合だった
in
で
that I decided I should play
遊ぼうと決めたのは
in
で
throw your arms around my neck
私の首に腕を回してください
in
で
won't be soon to forget
すぐに忘れられないだろう
in
で
throw your arms around my neck
私の首に腕を回してください
in
で
won't be soon to forget
すぐに忘れられないだろう
in
で
felt the winds direction bringing change
変化をもたらす風向きを感じた
in
で
clouds so softly full of rain
雲はとても柔らかく雨で満たされている
in
で
summer fell an the winter sprang
夏が落ちて冬が来た
in
で
now it's all a feeling I can't get back again
今はもう戻れない感情ばかりだ
throw your arms around my neck
私の首に腕を回してください
won't be soon to forget
すぐに忘れられないだろう
throw your arms around my neck
私の首に腕を回してください
won't be soon to forget
すぐに忘れられないだろう
Solo: G#min E B
ソロ：G#min E B
cloudy thoughts against a clear blue sky
澄んだ青い空を背景に曇った考え
when the feeling came I felt like getting high
その感情が来たとき、私はハイになりたかった
with no sense to try to find my peace of mind
心の平穏を見つけようとするのは無意味だ
cause maybe I was born to be dissatisfied
だって私は不満を持つために生まれてきたのかもしれないから
throw your arms around my neck
私の首に腕を回してください
won't be soon to forget
すぐに忘れられないだろう
throw your arms around my neck
私の首に腕を回してください
won't be soon to forget
すぐに忘れられないだろう