Rush Apart كلمات أغنية ترجمة عربية

RUSH APART ? RURAL ALBERTA ADVANTAGE
الاندفاع بعيدا؟ ميزة ألبرتا الريفية
from HOMETOWNS - 2008
من مسقط رأسه - 2008
www.athanhilaki.com
www.athanhilaki.com
athanhilaki@gmail.com
athanhilaki@gmail.com
Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
It's too late now to_, rush apart
لقد فات الأوان الآن، الاندفاع بعيدًا
Your aching heart wasn't, on fire
قلبك المتألم لم يكن مشتعلاً
And if you drain the__, fluid from
وإذا قمت بتصريف __، السائل من
My screaming lungs I__, know I'll die
رئتي الصارخة I__، أعلم أنني سأموت
It's hard to know what's right
من الصعب معرفة ما هو الصحيح
I need you tonight
أحتاجك الليلة
You need me tonight
أنت بحاجة لي الليلة
Break:
استراحة:
Verse:
الآية:
It's too late now to__ hold on to a grudge
لقد فات الأوان الآن للتمسك بالضغينة
When you open arms and open heart, you can never open too much
عندما تفتح ذراعيك وقلبك مفتوحًا، لا يمكنك أبدًا أن تفتح أكثر من اللازم
And If I drain the__ fluid from
وإذا قمت بتصريف __ السائل من
Your bleeding blood I__ know I'll die
دمك النازف أعرف أنني سأموت
Oh, I'd never lie to you (I never try to???)
أوه، لن أكذب عليك أبدًا (لم أحاول ذلك أبدًا؟؟؟)
Bridge:
الجسر:
But it's all be done
ولكن يجب أن يتم كل شيء
We'll hold on tight
سوف نتمسك بشدة
And I will hold on to you
وسوف أتمسك بك
Not feelin' much
لا أشعر بالكثير
of an empty love
من الحب الفارغ
While I hold on to you
بينما أنا متمسك بك
And my lord I know it's true
وربي أعلم أن هذا صحيح
In the bridge there some small fills missing :)
في الجسر هناك بعض الحشوات الصغيرة مفقودة :)
enjoy.....
استمتع .....
www.athanhilaki.com
www.athanhilaki.com