The Deadroads 歌詞 日本語訳

Long way now through the deadroads in our hometown
私たちの故郷の行き止まりの道を通って、今は長い道のりです
I never tried to hold you tight, until you left me and fade
あなたが私から離れて消え去るまで、私はあなたをきつく抱きしめようとしたことはありませんでした
Neighborhoods, under the lights, we felt our hearts grow strong
近所、光の下で私たちは心が強くなるのを感じた
I never tried to hold you tight, until you left me there at home
あなたが私を家に残すまで、私はあなたをきつく抱きしめようとしたことはありませんでした
It's a long way now through the deadroads to your house
行き止まりを通ってあなたの家までは遠いです
I never tried to hold you tight until you left me and fade
あなたが私から離れて消え去るまで、私はあなたをきつく抱きしめようとしたことはありません
Neighborhoods we learned to drive, we learned to grow up strong
私たちは運転することを学んだ近所、私たちは強く成長することを学びました
I never tried to hold you tight until you left me
あなたが私から離れるまで、私はあなたをきつく抱きしめようとしたことはありません
And I should run away and think of those
そして私は逃げてそれらのことを考えるべきです
Nights not up close, still hold the ghost of our empty town
夜は近くにないけど、誰もいない街の幽霊がまだ残っている
Long way now through the deadroads in our hometown
私たちの故郷の行き止まりの道を通って、今は長い道のりです
I never tried to hold you tight, until you left me and fade
あなたが私から離れて消え去るまで、私はあなたをきつく抱きしめようとしたことはありませんでした
Neighborhoods, under the lights, we felt our hearts grow strong
近所、光の下で私たちは心が強くなるのを感じた
I never tried to hold you tight until you left me
あなたが私から離れるまで、私はあなたをきつく抱きしめようとしたことはありません
And I should run away and think of those
そして私は逃げてそれらのことを考えるべきです
Nights not up close, still hold a ghost of our empty town
夜は近くにないけど、誰もいない街の幽霊がまだ残っている
-Ben Malley
-ベン・マリー