Chotto Matte Kudasai Paroles Traduction Française
Les Bécasseaux - Chotto Matte Kudasai
The Sandpipers - Chotto Matte Kudasai paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Chotto matte kudasai
Chotto mat kudasai
Please excuse me while I cry
S'il te plaît, excuse-moi pendant que je pleure
Seems sayonara means goodbye
On dirait que Sayonara veut dire au revoir
But no one ever told me why
Mais personne ne m'a jamais dit pourquoi
Sakura was in the spring
Sakura était au printemps
When our hearts found songs to sing
Quand nos cœurs trouvaient des chansons à chanter
But Sakura has gone away
Mais Sakura est partie
And so has our love, so they say
Et notre amour aussi, disent-ils
Chotto matte kudasai
Chotto mat kudasai
Please excuse me while I cry
S'il te plaît, excuse-moi pendant que je pleure
Without your love I would die
Sans ton amour je mourrais
Please don't leave me kudasai
S'il te plaît, ne me laisse pas kudasai
Chotto matte kudasai
Chotto mat kudasai
Please excuse me while I cry
S'il te plaît, excuse-moi pendant que je pleure
Without your love I would die
Sans ton amour je mourrais
Please don't leave me kudasai
S'il te plaît, ne me laisse pas kudasai
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.