You Got Me on the Run 歌詞 日本語訳

Saw Doctors - You Got Me On The Run
ソウ・ドクターズ - 君は私を逃亡させた
Intro:
イントロ:
You don't have to look
見る必要はありません
You know that i will first
私が最初にやるのは知ってるでしょう
Istood beside you
あなたの隣に立っていた
in the chip
チップの中で
Iwas dyin with the thirst
喉の渇きで死ぬほどだった
And maybe I'd step forward
そして多分私は前に進むだろう
If the worst came
最悪の事態が来たら
To the worst and say that
最悪のことを言っても
CHORUS:
コーラス:
You got me on the run
あなたは私を逃走させた
All I want in the whole
全体的に欲しいものはすべて
wide world is for us
広い世界は私たちのためにある
to have some fun
楽しい時間を過ごすために
You got me on the run
あなたは私を逃走させた
FILL:
フィル:
I bet you don't remember
きっと覚えていないでしょう
The first time that we met
初めて会ったとき
It was summer '88
それは88年の夏のことでした
Did you think that I'd forget
私が忘れるとでも思ったの？
You were walking
あなたは歩いていました
In the August rain
八月の雨の中
With your hair all getting wet
髪が全部濡れた状態で
FILL
埋める
I would'nt ask you
私はあなたに尋ねません
To lie or to steal
嘘をつくか盗むか
To worship or serve me
私を崇拝したり奉仕したりするため
To crawl or to kneel
這ったりひざまずいたりする
I'd just love to hold you
あなたを抱きしめたいだけです
Like I do in my dreams
夢の中でやっているように
I'd just ask you to be
ただお願いしたいのは、
My girl
私の女の子
REPEAT LAST LINE TO FADE
最後の行を繰り返してフェードします