Army of Angels 歌詞 日本語訳

When love's a battle
愛が戦いのとき
And life's a war
そして人生は戦争だ
When I just can't go on fighting anymore
もう戦い続けることができないとき
When I'm surrounded
囲まれたとき
And they're closing in
そして彼らは迫ってきています
When I feel the bullets graze against my skin
銃弾が肌をかすめるのを感じたとき
Pre-horus
プレホルス
This world's a war zone
この世界は戦場だ
But I've got a shield
でも盾は持ってるよ
And I won't surrender
そして私は降伏しません
Cause your love feels
あなたの愛が感じられるから
horus
ホルス
Like an army of angels
まるで天使の軍隊のよう
Like an army of angels
まるで天使の軍隊のよう
Like an army of angels
まるで天使の軍隊のよう
Like an army of angels
まるで天使の軍隊のよう
If hate is poison
憎しみが毒なら
Then loves the cure
それから治療が大好きです
And it's you that drives the demons from my door
そして、私のドアから悪魔を追い出すのはあなたです
When they got me cornered
彼らが私を追い詰めたとき
Close to giving in
屈服に近い
Oh I feel you around me like a second skin
ああ、あなたが私の周りにいると第二の皮膚のように感じます
Pre-horus
プレホルス
This world's a war zone
この世界は戦場だ
But I've got a shield
でも盾は持ってるよ
And I won't surrender
そして私は降伏しません
Cause your love feels
あなたの愛が感じられるから
horus
ホルス
Like an army of angels
まるで天使の軍隊のよう
Like an army of angels
まるで天使の軍隊のよう
Like an army of angels
まるで天使の軍隊のよう
Like an army of angels, angels, angels, angels
天使、天使、天使、天使の軍隊のように
Through the flames in the fire I will go
火の中の炎の中を私は行きます
Cause I know yeah I know that I'm not alone
だって、わかってるよ、私は一人じゃないってわかってるから
Through the flames in the fire I will go
火の中の炎の中を私は行きます
Cause I know yeah I know that I'm not alone
だって、わかってるよ、私は一人じゃないってわかってるから
ridge
尾根
Oh what a beautiful sight woah
ああ、なんと美しい光景でしょう
A hundred thousand soldiers in the sky woah
10万人の兵士が空にいるわぁ
I don't need to worry tonight
今夜は心配する必要はない
With you by my side yeah
あなたがそばにいて、そう
horus
ホルス
Like an army of angels
まるで天使の軍隊のよう
Like an army of angels
まるで天使の軍隊のよう
Like an army of angels
まるで天使の軍隊のよう
Like an army of angels, angles, angels
天使、アングル、天使の軍隊のように
Through the flames in the fire I will go
火の中の炎の中を私は行きます
Cause I know yeah I know that I'm not alone
だって、わかってるよ、私は一人じゃないってわかってるから
Through the flames in the fire I will go
火の中の炎の中を私は行きます
Cause I know yeah I know that I'm not alone
だって、わかってるよ、私は一人じゃないってわかってるから
Instrumental
インストゥルメンタル