Snake Bite 歌詞 日本語訳

Hallo, my name is Vladimir, Im from Serbia.
こんにちは、私の名前はウラジミール、セルビア出身です。
This tab is a request.
このタブはリクエストです。
Sensational Alex Harvey Band - Snake bite
センセーショナル アレックス ハーベイ バンド - スネークバイト
(album: Tomorrow Belongs to Me, 1975)
（アルバム：トゥモロー・ビロングス・トゥ・ミー、1975年）
Intro:
イントロ:
Riff:
リフ:
Snake bite, she gimme a snake bite
ヘビに噛まれたら、彼女はヘビに噛まれました
Snake bite, she gimme a snake bite
ヘビに噛まれたら、彼女はヘビに噛まれました
Snake bite, she gimme a snake bite
ヘビに噛まれたら、彼女はヘビに噛まれました
Snake bite, she gimme a snake bite
ヘビに噛まれたら、彼女はヘビに噛まれました
Solo through chorus:
ソロからコーラスまで：
She was a little bit long and a little bit lean
彼女は少し長くて、少し痩せていました
That's the kind of woman make a man feel mean
こういう女は男を意地悪にさせる
She was the moon at night the only light
彼女は夜の月、唯一の光だった
That would ever brighten my life
それは私の人生を明るくするでしょう
Riff
リフ
She was another man's wife
彼女は別の男の妻だった
She was another man's wife
彼女は別の男の妻だった
She was another man's wife
彼女は別の男の妻だった
She was another man's wife
彼女は別の男の妻だった
I'm gonna turn his picture to the wall
彼の写真を壁に飾るつもりです
With a little bit of boogie, that ain't all
ちょっとしたブギーがあればそれだけじゃない
Hang his body on the door
遺体をドアに掛ける
With aching heart and a little bit more
痛む心ともう少し
SOLO in chord F#
コードF#のSOLO
(too much for tabbing, for me, I have acoustic guitar)
(タブ譜には多すぎます、私はアコースティックギターを持っています)
Riff
リフ
She was another man's wife
彼女は別の男の妻だった
She was another man's wife
彼女は別の男の妻だった
Snake bite, she gimme a snake bite
ヘビに噛まれたら、彼女はヘビに噛まれました
Snake bite, she gimme a snake bite
ヘビに噛まれたら、彼女はヘビに噛まれました
Snake bite, she gimme a snake bite
ヘビに噛まれたら、彼女はヘビに噛まれました
Snake bite, she gimme a snake bite
ヘビに噛まれたら、彼女はヘビに噛まれました
she was a little bit long and a little bit lean
彼女は少し長くて、少し痩せていました
That's the kind of woman make a man feel mean
こういう女は男を意地悪にさせる
She gimme a snake bite
彼女はヘビに噛まれました
She gimme a snake bite
彼女はヘビに噛まれました
| / slide up
| / 上にスライド
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
Any comments post me at tordajav@yahoo.com
コメントは tordajav@yahoo.com までお送りください。