Cries Like a Baby 歌詞 日本語訳

She don't mind how I dress
彼女は私の服装を気にしません
Or how much I work, how much I rest
または、どれだけ働き、どれだけ休むか
She don't mind how much I sleep
彼女は私がどれだけ寝ているかは気にしません
Never asks why I spend the night awake
なぜ夜を起きて過ごすのかは決して尋ねない
She don't ask for reasons why
彼女は理由を尋ねません
I sometimes tell her lies
私は時々彼女に嘘をつきます
She makes no plans for my days
彼女は私の日々に何の計画も立てない
She don't try in any way to trick me
彼女はいかなる方法でも私をだまそうとはしません
She cries just like a baby
彼女はまるで赤ん坊のように泣きます
She cries just like a baby
彼女はまるで赤ん坊のように泣きます
She don't mind where I've been
彼女は私がどこにいたか気にしません
Or where I go- she says it's best not to know
それとも私がどこへ行くのか 彼女は知らないほうがいいと言う
She don't mind where I've been
彼女は私がどこにいたか気にしません
When the doorbell rings in the morning
朝、ドアホンが鳴ると
She cries just like a baby
彼女はまるで赤ん坊のように泣きます
She cries just like a baby
彼女はまるで赤ん坊のように泣きます
She cries just like a baby
彼女はまるで赤ん坊のように泣きます
She cries just like a baby
彼女はまるで赤ん坊のように泣きます
Summer
夏
But it's so cold
でもとても寒いです
Silhouettes and shadows dancing
シルエットと影が踊る
On my window
私の窓の上に
She cries just like a baby
彼女はまるで赤ん坊のように泣きます
She cries just like a baby
彼女はまるで赤ん坊のように泣きます
She cries just like a baby
彼女はまるで赤ん坊のように泣きます
She don't mind if or where it ends
彼女はそれがどこで終わるか、どこで終わるかは気にしない
She always says: It's just started
彼女はいつも言う、「まだ始まったばかりだ」
I want to know her deepest feelings
彼女の本当の気持ちを知りたい
Would they comfort me or hurt me
彼らは私を慰めてくれますか、それとも傷つけますか
She cries just like a baby
彼女はまるで赤ん坊のように泣きます
She cries just like a baby
彼女はまるで赤ん坊のように泣きます
She cries just like a baby
彼女はまるで赤ん坊のように泣きます