Drink You Away 歌詞 日本語訳

I tried tearing up your picture
あなたの写真を破いてみました
But I still see you when I close my eyes
でも目を閉じてもまだ君が見える
And I got rid of your number
そして私はあなたの番号を削除しました
But my heart still has it memorised
でも私の心はまだそれを覚えています
Pre-horus
プレホルス
So now I'm sitting in this spot by myself
だから今私は一人でこの場所に座っている
Cause I've tried everything else
他のことはすべて試したから
horus
ホルス
I'm gonna drink drink drink you
飲みます、飲みます、あなたを飲みます
Drink you away
あなたを飲み干してください
I'm gonna drown drown drown out
溺れてしまう、溺れてしまう
All of this pain
この痛みのすべてが
So keep pouring me something' till I'm feeling nothin'
だから何も感じなくなるまで何かを注ぎ続けてください
Gonna drink drink drink you
飲みます、飲みます、あなたを飲みます
Drink you away
あなたを飲み干してください
There's a chance that the whisky
ウイスキーの可能性もある
Is only gonna take me back
私を連れ戻すだけだ
But I'm willing to stay all night
でも一晩中居てもいいよ
If moving on is at the bottom of a ice cold glass
先に進むのが氷のように冷えたグラスの底なら
horus
ホルス
I'm gonna drink drink drink you
飲みます、飲みます、あなたを飲みます
Drink you away
あなたを飲み干してください
I'm gonna drown drown drown out
溺れてしまう、溺れてしまう
All of this pain
この痛みのすべてが
So keep pouring me something' till I'm feeling nothin'
だから何も感じなくなるまで何かを注ぎ続けてください
Gonna drink drink drink you
飲みます、飲みます、あなたを飲みます
Drink you away
あなたを飲み干してください
ridge
尾根
Drink you away
あなたを飲み干してください
Pre-horus
プレホルス
I'm still sitting in this spot by myself
私はまだ一人でこの場所に座っています
Cause I've tried everything else
他のことはすべて試したから
horus
ホルス
Drink drink drink you
飲んで飲んであなたを飲んで
Drink you away
あなたを飲み干してください
I'm gonna drown drown drown out
溺れてしまう、溺れてしまう
All of this pain
この痛みのすべてが
So keep pouring me something' till I'm feeling nothin'
だから何も感じなくなるまで何かを注ぎ続けてください
Gonna drink drink drink you
飲みます、飲みます、あなたを飲みます
Drink you away
あなたを飲み干してください
I'm gonna drown drown drown out
溺れてしまう、溺れてしまう
All of this pain
この痛みのすべてが
So keep pouring me something' till I'm feeling nothin'
だから何も感じなくなるまで何かを注ぎ続けてください
Gonna drink drink drink you
飲みます、飲みます、あなたを飲みます
Drink you away
あなたを飲み干してください
Drink you away
あなたを飲み干してください
Suggest correction
修正を提案する