My Sense of Fear 歌詞 日本語訳

My sense of fear set me free last night
昨夜、私の恐怖感が私を解放してくれました
I took a leap and fell through the twilight
飛び上がって夕闇の中を落ちた
What brought me home? I don't even know
何が私を家に連れて帰ったのでしょうか？私も知りません
My sense of fear set me free last night
昨夜、私の恐怖感が私を解放してくれました
I took a leap and fell through the twilight
飛び上がって夕闇の中を落ちた
Flashlight shattered all my thoughts away
懐中電灯が私の考えをすべて打ち砕いた
horus
ホルス
In the twilight I see your face
夕暮れの中であなたの顔が見える
It led me down to a better place
それは私をより良い場所へと導いてくれました
All colours blend, there was only white
全ての色が混ざり合って、白しかなかった
As I melt away in the twilight
夕闇に溶けてゆくように
Re-intro
再紹介
My sense of fear set me free last night
昨夜、私の恐怖感が私を解放してくれました
I took a leap and fell through the twilight
飛び上がって夕闇の中を落ちた
What brought me home? I don't even know
何が私を家に連れて帰ったのでしょうか？私も知りません
Then you appeared, breaking all the light
そして全ての光を割って君が現れた
Your shadow dancing, swirling by your side
あなたの影が踊り、あなたのそばで渦を巻く
Your eyes embraced me and sang me a lullaby
あなたの目は私を抱きしめて子守唄を歌ってくれました
horus
ホルス
In the twilight I see your face
夕暮れの中であなたの顔が見える
It led me down to a better place
それは私をより良い場所へと導いてくれました
All colours blend, there was only white
全ての色が混ざり合って、白しかなかった
As I melt away in the twilight
夕闇に溶けてゆくように
Keyboard solo
キーボードソロ
horus
ホルス
In the twilight I see your face
夕暮れの中であなたの顔が見える
It led me down to a better place
それは私をより良い場所へと導いてくれました
All colours blend, there was only white
全ての色が混ざり合って、白しかなかった
As I melt away in the twilight
夕闇に溶けてゆくように