Death of a Disco Dancer 歌詞 日本語訳
ザ・スミス - ディスコダンサーの死
by The Smiths
The Smiths - Death of a Disco Dancer の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
The intro bassline (and basically throughout the song) is:
イントロのベースライン (および基本的に曲全体) は次のとおりです。
E ----2------0---4------3--------|----2------0---4--4p2p0--------|
E ----2------0---4-----3--------|----2------0---4--4p2p0--------|
Sometimes the bass changes a bit, but that is the basic bassline.
時々ベースが少し変わることもありますが、それが基本的なベースラインです。
the lyrics are (and the same eight chord progression is constant throughout
歌詞は次のとおりです(同じ8つのコード進行が全体を通して一定です)
the entire song):
曲全体):
the death of a disco dancer
ディスコダンサーの死
well, it happens a lot round here
そうですね、この辺ではよく起こります
and if you think peace is a common goal
そして平和が共通の目標だと思うなら
well, that goes to show
まあ、それはわかります
just how little you know
あなたがどれだけ知っているか
the death of a disco dancer
ディスコダンサーの死
well, i~d rather not get involved
そうですね、私は関与しないほうがいいと思います
i never talk to my neighbour
私は隣人と決して話しません
i~d just rather not get involved
むしろ関わらないほうがいいよ
love, peace and harmony?
愛、平和、調和?
love, peace and harmony?
愛、平和、調和?
oh, very nice
ああ、とてもいい
very nice
とても素敵な
very nice
とても素敵な
very nice
とても素敵な
...but maybe in the next world
…でも、もしかしたら次の世界では
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
