Are You Alone Songtekst Nederlandse Vertaling

The Starting Line
De startlijn
Are You Alone?
Ben je alleen?
Direction
Richting
2007 Virgin Records
Maagdelijke platen uit 2007
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb
Sleutel: Eb
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: Eb
Intro: Eb
Verse 1:
Vers 1:
We're all just everyday people
We zijn allemaal maar gewone mensen
And there's a part of you
En er is een deel van jou
connected with everyone else
verbonden met alle anderen
And there's me and there's you Oh no
En daar ben ik en daar ben jij. Oh nee
This plot can get so confusing
Dit plot kan zo verwarrend zijn
Oh, if you only knew
O, als je het maar wist
If I could I'll take you with me
Als ik kon, neem ik je mee
but I'm here and you're there Oh no
maar ik ben hier en jij bent daar. Oh nee
Chorus:
refrein:
Are you alone? Oh no
Ben je alleen? Oh nee
Are you alone?
Ben je alleen?
Verse 2:
Vers 2:
I'll say it so you can hear me
Ik zeg het zodat je mij kunt horen
It's a lonely truth
Het is een eenzame waarheid
I've been spending all my
Ik heb al mijn geld uitgegeven
time by myself without you Oh no
tijd alleen zonder jou Oh nee
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Bridge:
Brug:
And if you are let me hear it
En als je dat wel doet, laat het me dan horen
And if you're not make you say to yourself
En als je dat niet doet, zeg dan tegen jezelf
You're so lucky as hell
Je hebt zoveel geluk
Have you ever needed help
Heeft u ooit hulp nodig gehad
when you've been all by yourself? (Yeah)
als je helemaal alleen bent geweest? (Ja)
Have you ever been home when everyones gone?
Ben je ooit thuis geweest als iedereen weg was?
Are you alone? Oh no
Ben je alleen? Oh nee
Outro:
Uit:
Are you alone? Oh no
Ben je alleen? Oh nee
Are you alone? Are you alone?
Ben je alleen? Ben je alleen?
Are you alone?
Ben je alleen?
Are you alone? Oh no
Ben je alleen? Oh nee
Are you alone?
Ben je alleen?
Guitar 2: while doing the outro:
Gitaar 2: terwijl je de outro doet: