Black Clouds 歌詞 日本語訳

G D A G D E X 2 hold the E the second time
G D A G D E X 2 2 回目は E を押し続けます
black clouds rollin up the valley
黒い雲が谷を上っていく
black clouds cover up the sun
黒い雲が太陽を覆う
black clouds rollin up the valley
黒い雲が谷を上っていく
how can i be sure that you're the one
あなたがその人だとどうやって確信できますか
Rivers rushin through the canyons
峡谷を川が流れている
rivers rollin through the hills
川が丘を流れている
rivers rushin through the canyons
渓谷を川が流れている
i've got a restless heart i can't keep still
私は心が落ち着かず、じっとしていられない
see the path we're on coming to a fork now
私たちが今分岐点に来ている道を見てください
the forest blocks the light of day
森は日の光を遮る
on this pathway we must make a choice now
この道で私たちは今選択をしなければなりません
stay together or go our seperate ways
一緒に居るか、それとも別々の道を行くか
JAM
ジャム
G D A G D E play it as many times as you want
G D A G D E 何度でも再生してください
thunder clappin in the treetops
梢で雷鳴が鳴る
sparks shoot out in the night
夜に火花が飛び散る
thunder clappin in the treetops
梢で雷鳴が鳴る
it's hard to say who's wrong and who's right
誰が間違っていて誰が正しいのかを言うのは難しい
fire ragin in the woodlands
森林地帯の火事
smoke blows across the fields
煙が野原を横切って吹く
fire ragin in the woodlands
森林地帯の火事
you don't really know the way i feel
あなたは私の気持ちを本当に知りません
end with one last C D E A
最後の C D E A で終わります