Automatic Stop Paroles Traduction Française

AUTOMATIC STOP By the Strokes
ARRÊT AUTOMATIQUE Par les Coups
Dec. 16, 2003
16 décembre 2003
omeuris@hotmail.com
omeuris@hotmail.com
So many fish___________________________
Tant de poissons___________________________
I wanted you___________________________
Je te voulais___________________________
Thats just a phase____________________
C'est juste une phase____________________
I was a train________________________
J'étais un train________________________
Didn't understand________________
Je n'ai pas compris________________
Then I got_________________________you
Puis je t'ai eu_________________________
RIFF OVER VERSE CHORDS
RIFF SUR LES ACCORDS DE VERSETS
A---9-------------------9--8-----------------------8----9----------REPEAT
A---9-------------------9--8-----------------------8----9----------RÉPÉTITION
Wait_______________________________
Attendez_______________________________
I'm not you friend______________ REPEAT CHORUS
Je ne suis pas ton ami______________ RÉPÉTER LE CHORUS
LEAD OVER CHORUS
LEAD SUR LE CHŒUR
LEAD OVER CHORUS
LEAD SUR LE CHŒUR
REPEAT VERSE
RÉPÉTER LE VERSET
(Yeah, I know ect.)
(Ouais, je sais, etc.)
REPEAT CHORUS
RÉPÉTER LE CHŒUR
Also, the "reggae" chords for the verse and bridge:
Aussi, les accords "reggae" pour le couplet et le pont :
Bridge:
Pont :
+ Until Next Time...
+ Jusqu'à la prochaine fois...