Soma 歌詞 日本語訳
ザ・ストロークス - ソーマ
by The Strokes
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
SOMA
相馬
______ ______ ______ ______
______ ______ ______ ______
Chords in the G:|3---| E:|0---| F#:|2---| F:|1---|
G のコード:|3---| E:|0---| F#:|2---| F:|1---|
Soma is what they would take when
ソーマは彼らが取るものです
Hard times opened their eyes
困難な時代が目を開いた
Saw pain in a new way
新しい方法で痛みを捉えた
High stakes for a few names
少数の名前にとっては一か八かの賭け
Racing with sun beams
太陽光線とのレース
Losing against their dreams
夢に負けて
In your eyes
あなたの目には
And I am
そして私は
Stop
停止
And go
そして行きます
In your eyes
あなたの目には
See I am
見てください、私は
Stop
停止
And go
そして行きます
In your eyes
あなたの目には
Let's go
行きましょう
When I saw her for the first time
初めて彼女を見たとき
Lips moved as her eyes closed
彼女は目を閉じると唇が動いた
Heard something in his voice
彼の声で何かが聞こえた
"And I'll be there", he says
「そして、私もそこに行きます」と彼は言います
Then he walks out
それから彼は出て行った
Somehow he was trying
どういうわけか彼は努力していました
Too hard to be like them
彼らのようになるのは難しすぎる
Well I am
そうですね、私はそうです
Stop
停止
And go
そして行きます
In your eyes
あなたの目には
And I am
そして私は
Stop
停止
Oh, darling, let me go
ああ、ダーリン、行かせてください
Tried it once and they like it
一度試してみたら気に入ってもらえました
Then tried to hide it
それからそれを隠そうとしました
Says, "I've been doing this 25 years"
「25年間この仕事を続けています」と言う
But I'm not listening no moooooooooore
でも聞いてないよ
And these friends, they keep asking for mooooooooooooooooore
そしてこの友達たちは、ずっと要求し続けます
Oh, yeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeah
ああ、ええええええええええ
Oh, but that's it
ああ、でもそれだけです
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
