The Paris Match 歌詞 日本語訳

lyrics and chords of: The Paris Match by The Style Council
歌詞とコード: The Paris Match by The Style Council
Suggestions and corrections are always welcome!
提案や修正はいつでも大歓迎です!
Empty hours spent combing the streets
空いた時間を街中をくまなく探索して過ごす
In daytime showers they've become my beat
昼間のにわか雨は私のビートになった
As I walk from caf? to bar
カフェから歩いていく途中でしょうか？バーへ
I wish I knew where you are
あなたがどこにいるのか知りたいのですが
Because you've clouded my mind
あなたが私の心を曇らせたから
And now I'm all out of time
そしてもう時間がなくなってしまった
Empty skies say try to forget
空っぽの空は忘れようと言う
Better advice is to have no regrets
より良いアドバイスは、後悔しないことです
As I tread the boulevard floor
大通りの床を踏むと
Will I see you once more?
もう一度会えますか？
Because you've clouded my mind
あなたが私の心を曇らせたから
'Till then I'm biding my time.
「それまでは時間を待っているよ。
I'm only sad in a natural way
自然に悲しいだけだ
And I enjoy sometimes feeling this way
そして私は時々このように感じるのを楽しんでいます
The gift you gave is desire
あなたがくれた贈り物は欲望です
The match that started my fire
私の火の元となったマッチ
Empty nights with nothing to do
何もすることがない空虚な夜
I sit and think, ev'ry thought is for you
私は座って考える、すべての考えはあなたのためです
I get so restless and bored
とても落ち着かず退屈してしまう
So I go out once more.
それでもう一度外に出ます。
I hate to feel so confined
窮屈に感じるのは嫌だ
Feel like I'm wasting my time
時間を無駄にしているように感じる
I'm only sad in a natural way
自然に悲しいだけだ
And I enjoy sometimes feeling this way
そして私は時々このように感じるのを楽しんでいます
The gift you gave is desire
あなたがくれた贈り物は欲望です
The match that started my fire
私の火の元となったマッチ
The match that started my fire
私の火の元となったマッチ
The match that started my fire
私の火の元となったマッチ
The match that started my fire
私の火の元となったマッチ
Seite 1 von 2
セイテ 1 フォン 2