Someone Paroles Traduction Française

Running Time: 1 minute 34 seconds
Durée : 1 minute 34 secondes
Start off riff
Commencez le riff
(Ska 1-clean)
(Ska 1-propre)
^ that is the little ska chord progression after the begining before the
^ c'est la petite progression d'accords ska après le début avant le
singing (play Up stroke with mutes after hitting the desired notes,
chanter (jouer le coup Up avec des sourdines après avoir frappé les notes souhaitées,
and try to only play the last 3 strings.)
et essayez de jouer uniquement les 3 dernières cordes.)
(Punk-distortion)
(Distorsion Punk)
^ theres the punk chord progression, its just this for the verses basicly.
^ il y a la progression des accords punk, c'est juste ça pour les couplets en gros.
listen to the song for correct timing.
écoutez la chanson pour connaître le timing correct.
(Chorus)
(Refrain)
for the CHORUS its just the CCBCF (as shown above) in rhythmic muting
pour le CHORUS c'est juste le CCBCF (comme indiqué ci-dessus) en sourdine rythmique
(ska sound)
(son ska)
(Pre Verse)
(Pré-verset)
after the pre verse he plays half of the begining riff...(as a solo)
après le couplet précédent, il joue la moitié du riff de début... (en solo)
(Solo)
(Solo)
...then it just goes back into the punk part again....and some ska after that
...puis ça revient à nouveau dans la partie punk....et un peu de ska après ça
the order of the song is:
l'ordre de la chanson est :
Riff (played twice)
Riff (joué deux fois)
ska 1 (played once)
ska 1 (joué une fois)
punk (progression played twice)
punk (progression jouée deux fois)
chorus (progression played four times)
refrain (progression jouée quatre fois)
punk (twice)
punk (deux fois)
chorus (four times)
chœur (quatre fois)
pre verse (play through once)
pré-verset (à jouer une fois)
solo (played once)
solo (joué une fois)
punk (twice)
punk (deux fois)
chorus (four times)
chœur (quatre fois)