Burn So Bright Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is song is the first off the first album of this fantastic Australian band.
To piosenka będąca pierwszym utworem z pierwszego albumu tego fantastycznego australijskiego zespołu.
I'm gonna work slowly through the album and try and figure each one out. Please
Będę powoli przeglądał album i próbował rozgryźć każdy z nich. Proszę
let me know if you think anything should be added or I've got something completely
daj mi znać, jeśli uważasz, że warto coś dodać lub mam coś całkowicie
wrong. I'm only tabbing chords, you should be able to work out how to play it based on these.
źle. Zakładam tylko akordy, na ich podstawie powinieneś wiedzieć, jak je zagrać.
Website: http://www.thesundancekids.com
Strona internetowa: http://www.thesundancekids.com
Open up your eyes raise your voices
Otwórzcie oczy, podnieście głosy
Don't you realise you're the chorus?
Czy nie zdajesz sobie sprawy, że jesteś chórem?
PRE CHORUS
PRZED CHÓREM
It won't be long, keep holding on,
To nie potrwa długo, trzymaj się,
We'll fan the flames until they light,
Będziemy podsycać płomienie, aż się rozpalą,
A beacon hope to lead us on this open road.
Latarnia morska, która poprowadzi nas tą otwartą drogą.
You're building me up, you break me out,
Budujesz mnie, niszczysz mnie,
You're always right here waiting, right here waiting to start,
Zawsze tu jesteś, czekając, właśnie tutaj, czekając na start,
You burn so bright, you are the light that guides me home
Płoniesz tak jasno, jesteś światłem, które prowadzi mnie do domu
Sometimes we get dso tired, still we're trying,
Czasami jesteśmy zmęczeni, wciąż próbujemy,
Standing side by side, we're not alone, we'll keep fighting
Stojąc ramię w ramię, nie jesteśmy sami, będziemy walczyć dalej
Pre-Chorus (as above)
Przed refrenem (jak wyżej)
CHORUS (as above)
CHÓR (jak wyżej)
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALNE
Chords:
Akordy:
2nd guitar tab (not perfect if you're really picky... but pretty damn close)
Drugi tabulator gitarowy (nie idealny, jeśli jesteś naprawdę wybredny... ale cholernie blisko)
It's happening now, it's taken so long to figure this out,
To się dzieje teraz, zajęło mi tyle czasu, żeby to zrozumieć,
cos somehow we're moving each other on
bo w jakiś sposób poruszamy się dalej
Chorus (as above)
Chór (jak wyżej)
And that's it! Enjoy.
I tyle! Cieszyć się.