Need Your Love 歌詞 日本語訳

the road is pulling me into an open where
道が私を開けた場所へと引っ張っていく
and for a moment i escape and i forget
そして一瞬私は逃げて忘れます
the silhouettes behind the dust clouds call me friend
塵雲の後ろのシルエットは私を友達と呼んでください
but even fools know here they're far a few between
しかし愚か者でも、ここでは彼らの間にはかなりの差があることを知っています
she has abandoned me oh highway and desert blades
彼女は私を捨てた、ハイウェイと砂漠の刃よ
all lonely creatures singing for he summer rain
孤独な生き物たちは皆、夏の雨のために歌っている
and at the end of all your knees fall down to me
そして最後にあなたの膝は私に倒れます
yeah it's something in you always just for someone real
そう、それはいつもあなたの中にある、誰かのためのものなのよ
oh i need your love, i need your love,
ああ、あなたの愛が必要です、あなたの愛が必要です、
i need you now, i need you
私は今あなたが必要です、私はあなたが必要です
oh i need your love, i need your love,
ああ、あなたの愛が必要です、あなたの愛が必要です、
i need you now, i need you
私は今あなたが必要です、私はあなたが必要です
she is my salvation in the dark
彼女は暗闇の中での私の救いです
but at night with lips of honey calls the devil's heart
でも夜には蜜の唇が悪魔の心を呼ぶ
and i am a war of flesh and heart that's left undone
そして私はやり残された肉と心の戦争だ
between the person that i was and have become
かつての私と今の私との間
oh i need your love, i need your love,
ああ、あなたの愛が必要です、あなたの愛が必要です、
i need you now, i need you
私は今あなたが必要です、私はあなたが必要です
oh i need your love, i need your love,
ああ、あなたの愛が必要です、あなたの愛が必要です、
i need you now, i need you
私は今あなたが必要です、私はあなたが必要です
i need your love
あなたの愛が必要です
oh i need your love, i need your love,
ああ、あなたの愛が必要です、あなたの愛が必要です、
i need you now, i need you
私は今あなたが必要です、私はあなたが必要です
oh i need your love, i need your love,
ああ、あなたの愛が必要です、あなたの愛が必要です、
i need you now, i need you
私は今あなたが必要です、私はあなたが必要です
there's no resting now
今は休むことはありません
there's no resting in my heart x2
私の心には休息がないx2
greinke
グレインケ