Resurrection Songtekst Nederlandse Vertaling
De driftval - Wederopstanding
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Em: 075xxx
Em: 075xxx
E9sus4: 0542xx
E9sus4: 0542xx
F#m7/E: 097xxx
F#m7/E: 097xxx
Intro: E5
Inleiding: E5
Verse:
Vers:
In the cold stone walls
In de koude stenen muren
House where the fleeting dead fall
Huis waar de vluchtige doden vallen
A mother, is crying
Een moeder huilt
Outside
Buiten
In the darkest of hours
In de donkerste uren
Left with her perilous thoughts
Vertrokken met haar gevaarlijke gedachten
They circle, to squeeze dry
Ze cirkelen rond, om droog te knijpen
Her soul, she said
Haar ziel, zei ze
Lord, Imma' lose my baby
Heer, ik zal mijn baby verliezen
Lord, Imma' lose my way
Heer, ik zal de weg kwijtraken
But if living means I'm dead here
Maar als leven betekent dat ik hier dood ben
Come hurry and resurrect me
Kom, haast je en breng mij weer tot leven
Ahh ahh ahh
Ahh ahh ahh
Ahh ahh ahh
Ahh ahh ahh
Ahh ahh ahh
Ahh ahh ahh
Ahh ahh ahh ahh
Ahh ahh ahh ahh
When the sun goes down
Als de zon ondergaat
Into another night's arms
In de armen van nog een nacht
we're babies in a scavenger's glimpse
we zijn baby's in de blik van een aaseter
Then a neon cross shines
Dan schijnt er een neonkruis
And shows us to tread on the line
En laat ons zien hoe we de lijn moeten betreden
Of guilt trips while love grips the blind, I said
Over schuldgevoelens terwijl liefde blinden in zijn greep houdt, zei ik
Lord, Imma' lose my baby
Heer, ik zal mijn baby verliezen
Lord, Imma' lose my way
Heer, ik zal de weg kwijtraken
But if pushing means I'm stuck here
Maar als duwen betekent dat ik hier vastzit
Come hurry and resurrect me
Kom, haast je en breng mij weer tot leven
#
#
#
#
s4
s4
Imma' drop my head before I'm ready to stop
Ik laat mijn hoofd zakken voordat ik klaar ben om te stoppen
Imma' drop my head before I'm ready to stop
Ik laat mijn hoofd zakken voordat ik klaar ben om te stoppen
Imma' dig that grave and fall in line for the drop
Ik ga dat graf graven en in de rij staan voor de drop
Before I'm ready to stop if I'm ready or not
Voordat ik klaar ben om te stoppen, of ik er klaar voor ben of niet
Imma' drop my head before I'm ready to stop
Ik laat mijn hoofd zakken voordat ik klaar ben om te stoppen
Imma' drop my head before I'm ready to stop
Ik laat mijn hoofd zakken voordat ik klaar ben om te stoppen
Imma' ride my time before they throw out the clock
Ik ga mijn tijd uitzitten voordat ze de klok weggooien
Charge me blood by the hour or make me pay for the talk
Laat me bloed betalen per uur, of laat me betalen voor de lezing
Lord, we gonna lose our heads here
Heer, we gaan hier ons hoofd verliezen
Lord, we gonna lose our way
Heer, we zullen de weg kwijtraken
Imma' dig that grave , Imma' dig that grave
Ik ga dat graf graven, ik ga dat graf graven
Baby blow this scene hang our hopes up to lean
Baby, blaas deze scène op, hang onze hoop op om te leunen
And die until the resurrection of the things we believe
En sterf tot de opstanding van de dingen die we geloven
Imma' dig that grave
Ik ga dat graf graven
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.