Billys Blues 歌詞 日本語訳

Tiger Lillies - Billy's blues
タイガー・リリーズ - ビリーズ・ブルース
Billy??s in the drugstore
ビリー??はドラッグストアにいる
Seven nights a week
週7夜
Fills himself so full of drugs
麻薬でお腹がいっぱいになる
He can hardly speak
彼はほとんど話すことができません
Then he goes out working
それから彼は仕事に出かけます
Selling what he can
彼ができるものを売る
If you??ve got the money
お金があるなら??
You can be his man
あなたは彼の男になれる
Billy??s blue
ビリーのブルー
He??s drugstore blue
彼はドラッグストアブルーです
Well Billy sends me letters
さて、ビリーが私に手紙を送ってくれます
Everything is fine
すべて順調です
Drug rehabilitation programme??s
薬物リハビリテーションプログラム??
Gonna work this time
今度は仕事するよ
The he send me a letter
彼は私に手紙を送ってくれた
He??s in jail
彼は??刑務所にいる
Can I post the bail
保釈金を差し出せますか
Billy??s blue
ビリーのブルー
He??s drugstore blue
彼はドラッグストアブルーです
Well last time I saw Billy
さて、最後にビリーに会ったとき
He was suckin?? off a man
彼は最悪でした??男を離れて
Other men were watching
他の男性も見ていました
And he didn??t give a damn
そして彼は気にしませんでした
Now I look at Billy
今私はビリーを見ています
And he??s lyin?? on a slab
そして彼は??嘘をついています??スラブの上に
His funeral arrangements
彼の葬儀の手配
And we??re feeling sad
そして私たちは悲しい気持ちになっています
Billy??s blue
ビリーのブルー
He??s drugstore blue
彼はドラッグストアブルーです
Billy??s blue
ビリーのブルー
He??s drugstore blue
彼はドラッグストアブルーです
Yeah Billy??s blue
ええ、ビリー?? 青です
He??s drugstore blue
彼はドラッグストアブルーです