Freakshow 歌詞 日本語訳

Tiger Lillies - Freakshow
タイガーリリー - フリークショー
Albino dwarfs & dancing bears
アルビノの小人たちと踊るクマ
And midgets with full body hair
そして全身毛のある小人たち
A man who has a fishes tail,
魚の尾を持つ男、
A girl whose body is a a snail
体がカタツムリの女の子
A man with the head of a bird,
鳥の頭を持つ男、
A girl who shits bricks as turds
レンガを糞のように捨てる女の子
Siamese twins joined at the head,
シャム双生児が頭で結合し、
A girl who though alive is dead
生きているのに死んでしまった少女
A man who bleeds through hands and eyes,
手と目から血を流す男、
A girl who has a donkeys thighs
ロバのような太ももを持つ女の子
This Freakshow is the best in town
このフリークショーは町で一番だよ
This Freakshow is the worst
このフリークショーは最悪だ
Around.
あたり。
A man who has no head or arms,
頭も腕も無い男は、
A girl a dog sexually charms
犬が性的な魅力を持つ少女
Animal eroticists,
動物エロティスト、
The sailors leer at them all pissed
船員たちは腹を立てて彼らを見つめる
A fire eater burns his throat,
火を食べる者は喉を火傷し、
A jealous lover at him gloats
嫉妬深い恋人が彼を見てほくそ笑む
A contortionist tells a joke
曲芸師が冗談を言う
While a Gorilla him does poke
ゴリラながら彼は突く
A girl who bites off chickens heads,
鶏の頭を噛みちぎる少女、
They run around till they are dead
彼らは死ぬまで走り回ります
This Freakshow is the best in town
このフリークショーは町で一番だよ
This Freakshow is the worst
このフリークショーは最悪だ
Around.
あたり。