Another Midnight كلمات أغنية ترجمة عربية

الورك المأساوي - منتصف ليل آخر

by The Tragically Hip

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Tragically Hip Another Midnight

broke his back for higher contributions, now he'd take anything
كسر ظهره بسبب مساهمات أعلى، والآن سيأخذ أي شيء
we'll she was nineteen-seventy, burning like a cigarette long season
سنفترض أنها كانت في التاسعة عشرة من عمرها، تحترق مثل سيجارة طوال الموسم
Heir to all her family's old treasons, she makes love hard like an enemy
وريثة جميع الخيانات القديمة لعائلتها، فهي تجعل الحب صعبًا مثل العدو
Oh ma he's dying
يا أماه فهو يموت
CHORUS:
الجوقة:
dd dd
ي د د
And the river don't sleep, when the water runs cold
والنهر لا ينام عندما يبرد الماء
dd dd
ي د د
and the calender burns, as the story unfolds
ويحترق التقويم بينما تتكشف القصة
dd dd
ي د د
and the valley spans miles, when the mountain stands high
ويمتد الوادي أميالاً عندما يقف الجبل عالياً
dd dd
ي د د
can't they let us run wild for another midnight
ألا يمكنهم أن يسمحوا لنا بالهرب إلى منتصف ليل آخر؟
Perhaps we're an election day, pumping hands and kissing the babies
ربما نحن في يوم الانتخابات، نصافح الأطفال ونقبلهم
ain't no time for shadowed doubts or maybes is there another way?
ليس هناك وقت للشكوك المظللة أو ربما هناك طريقة أخرى؟
Or we're a stolen cadillac racing for a roadblock in the distance
أو أننا سيارة كاديلاك مسروقة نتسابق من أجل حاجز على الطريق في المسافة
flashing by a lifetime in an instance can we take it back?
وامض مدى الحياة في حالة هل يمكننا استعادته؟
oh ma he's dying, oh ma he's dying
يا أماه إنه يموت، يا أماه إنه يموت
CHORDS:
الحبال:
CaddD - x32030
كادد - x32030
Duncan Rod
دنكان رود
sports2@genie.com rodn@morgan.ucs.mun.ca
sports2@genie.com Rodn@morgan.ucs.mun.ca

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.