Opiated 歌詞 日本語訳

Opiated by The Tragically Hip
Opiated by The Tragically Hip
Intro: G5 D5 Em x 3
イントロ：G5 D5 Em×3
He bought two fifths of lead-free gasoline
He bought two fifths of lead-free gasoline
Said, the bottle is dusty, but my engine is clean
ボトルは埃っぽいけど、エンジンはきれいだよって言ってた
He bought a nice blue suit with the money he could find
彼はありったけのお金で素敵な青いスーツを買った
If his bride didn't like it St.Peter wouldn't mind
たとえ彼の花嫁が気に入らなかったとしても、聖ペテロは気にしないだろう
CHORUS:
コーラス:
Now I lie here so out-of-breath and over-opiated
Now I lie here so out-of-breath and over-opiated
Maybe I couldn't catch up, no but maybe he could of waited
たぶん私は追いつけなかった、いや、でも彼は待ってくれたかもしれない
Well the medicine man started seeing red
Well the medicine man started seeing red
You think the snake just dreams up the poison in his head
ヘビは頭の中で毒を夢見ているだけだと思っていますか
Addicted to approval, addicted to the air
Addicted to approval, addicted to the air
It was "see if you like it or see you on up there"
それは「気に入るか、それとも上で会いましょう」でした。
CHORDS:
コード:
Duncan
ダンカン