If You Wanna Start Again 歌詞 日本語訳

The Trews - If You Wanna Start Again
ザ・トリューズ - もう一度始めたいなら
intro: D C D
イントロ：D C D
If you wanna start again
もう一度始めたいなら
You're gonna need to find the strength within
自分の中にある強さを見つける必要がある
Know your real friends, let the right ones in
本当の友達を知り、適切な人を仲間に入れましょう
Forgive yourself to forget
忘れる自分を許してください
If you wanna start again
もう一度始めたいなら
Tired of the ghostly shapes you're seeing
あなたが見ている幽霊のような形にはうんざりしています
The hard life you're living
あなたが生きているその困難な人生
The self destruction
自己破壊
You've gotta find a way to let love in
愛を受け入れる方法を見つけなければなりません
Lost in the night
夜に迷った
Running afraid
怖がって走る
Looking for life at the end of the day
一日の終わりに人生を探して
Woo hoo woo hoo ooo
うおおおおおおおお
Woo hoo hoo
ウーフーフー
If you wanna start again
もう一度始めたいなら
You can talk to me in confidence
安心してご相談いただけます
Everybody needs help when they're going through hell
地獄を経験しているときは誰でも助けが必要です
And baby I can see you're not doing well
そしてベイビー、あなたがうまくいっていないのはわかります
Losing the light
光を失う
Feeling the fade
色褪せを感じる
Praying to find your way back from the grave
墓から戻る道が見つかるように祈っています
Woo hoo woo hoo ooo
うおおおおおおおお
Woo hoo hoo
ウーフーフー
Soon your heart will find
すぐにあなたの心は見つかるでしょう
Everything you need
必要なものすべて
Soon your heart will find
すぐにあなたの心は見つかるでしょう
the space you need to breathe
呼吸するのに必要な空間
Soon your heart will find
すぐにあなたの心は見つかるでしょう
Where you've got to be
あなたがいるべき場所
Soon your heart will find
すぐにあなたの心は見つかるでしょう
A way to set you free
あなたを自由にする方法
Lost in the night
夜に迷った
Running afraid
怖がって走る
Looking for life at the end of the day
一日の終わりに人生を探して
Losing the light
光を失う
Feeling the fade
色褪せを感じる
Praying to find your way back from the grave
墓から戻る道が見つかるように祈っています
Woo hoo woo hoo ooo
うおおおおおおおお
Woo hoo woo hoo ooo (repeat till end)
Woo hoo woo hoo ooo (最後まで繰り返す)