Kissing You Goodbye 歌詞 日本語訳

The Used - Kissing You Goodbye
ザ・ユーズド - キス・ユー・グッバイ
Chorded by Adixczz Putra
編曲：Adixczz Putra
To Agustin,, I Miss You
アグスティンへ、あなたがいなくて寂しいです
To Agustin,, I Miss You..
アグスティンへ、、あなたがいなくて寂しいです。
Standard Tunning
標準チューニング
The Used - Kissing You Goodbye
ザ・ユーズド - キス・ユー・グッバイ
Catch yourself in conversation
会話の中に自分自身を捉える
Cut the line to make me feel alive 'Cuz you know I'm not alive
私が生きていると感じさせるために境界線を切ってください、だって私は生きていないのですから
And leave me with your complications
そしてあなたの複雑な問題は私に任せてください
Take your life, you feel like taking mine
あなたの命を奪ってください、あなたは私の命を奪うような気分です
Meeting god we stand in line, not alone
神に会うために私たちは一人ではなく列に並びます
No, where to go, I'm not leaving
いいえ、どこへ行きますか、私は出発しません
Not going, I'm not kissing you goodbye
行かないよ、別れのキスはしないよ
On my own, I'm nothing
私一人では何者でもない
Just bleeding, I'm not kissing you goodbye
血が流れているだけで、別れのキスはしてない
Trust to take the right to leave me
私から離れる権利を信じてください
Waiting under dark clouds for the rain Praying lightning strikes a change
暗い雲の下で雨を待つ 稲妻を祈って変化を起こす
As history gets lost and
歴史が失われるにつれて、
As I took that final breath I felt alive
最後の息を吸ったとき、私は生きていると感じた
Meeting God to stand in line, all alone
神に会い、一人で列に並ぶ
No, where to go, I'm not leaving
いいえ、どこへ行きますか、私は出発しません
Not going, I'm not kissing you goodbye
行かないよ、別れのキスはしないよ
On my own, I'm nothing
私一人では何者でもない
Just bleeding, I'm not kissing you goodbye
血が流れているだけで、別れのキスはしてない
Instrumental : Dm C A# G Gm
楽器：Dm C A# G Gm
Don't let me go, don't say good bye
私を離さないで、さよならを言わないで
'Cuz you know that I'm not alive
「だって、私が生きていないことは知っているでしょう」
Don't let me go, don't say good bye
私を離さないで、さよならを言わないで
Don't let this love die
この愛を死なせないでください
Don't let me go, don't say good bye
私を離さないで、さよならを言わないで
'Cuz you know that I'm not alive
「だって、私が生きていないことは知っているでしょう」
Don't let me go, don't say good bye
私を離さないで、さよならを言わないで
Don't let this love die
この愛を死なせないでください
No, where to go, I'm not leaving
いいえ、どこへ行きますか、私は出発しません
Not going, I'm not kissing you goodbye
行かないよ、別れのキスはしないよ
On my own, I'm nothing
私一人では何者でもない
Just bleeding, I'm not kissing you goodbye
血が流れているだけで、別れのキスはしてない