If You Wanna Paroles Traduction Française

Les vaccins - si vous le souhaitez

by The Vaccines

The Vaccines - If You Wanna paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.

Traduction française - voir les paroles originales

If You Wanna - The Vaccines
Traductions: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Vaccines — If You Wanna

Great Song by a promising new band...
Superbe chanson d'un nouveau groupe prometteur...
Chords are
Les accords sont
OR capo on 2nd fret and swap the D for an open C.
OU capodastre sur la 2ème case et échangez le D contre un C ouvert.
(Single Strum for a little while)
(Single Strum pendant un petit moment)
Verse - single strums
Verset – grattages simples
I don't wanna wake up in the morning but I've got to face the day.
Je ne veux pas me réveiller le matin mais je dois affronter la journée.
That's what all the friends I do not like as much as you say.
C'est ce que tous les amis que je n'aime pas autant que tu le dis.
Well I don't wanna see do things independantly but I can't make you stay.
Eh bien, je ne veux pas que tu fasses les choses de manière indépendante mais je ne peux pas te faire rester.
That's what all the friends I do not like as much as you say.
C'est ce que tous les amis que je n'aime pas autant que tu le dis.
horus - ast Strumming
horus - ast gratter
But if you wanna come back it's alright, it's alright
Mais si tu veux revenir, c'est bon, c'est bon
It's alright, if you wanna come back.
Ce n'est pas grave, si tu veux revenir.
If you wanna come back it's alright, it's alright
Si tu veux revenir, c'est bon, c'est bon
It's alright, if you wanna come back to me.
Ce n'est pas grave, si tu veux revenir vers moi.
Verse - Single Strums
Couplet – Strums simples
I don't wanna see you with another guy but the fact is that I may.
Je ne veux pas te voir avec un autre gars mais le fait est que je pourrais le faire.
That's what all the friends I do not like as much as you say.
C'est ce que tous les amis que je n'aime pas autant que tu le dis.
Give it just a couple 'nother months or so, then you'll be OK.
Donnez-lui encore quelques mois environ, et tout ira bien.
That's what all the friends I do not like as much as you say.
C'est ce que tous les amis que je n'aime pas autant que tu le dis.
Middle 8
Milieu 8
All alone, All alone, I, I am on my own.
Tout seul, Tout seul, moi, je suis seul.
All alone, All alone, I, I am on my own.
Tout seul, Tout seul, moi, je suis seul.
horus - ast Strumming
horus - ast gratter
But if you wanna come back it's alright, it's alright
Mais si tu veux revenir, c'est bon, c'est bon
It's alright, if you wanna come back.
Ce n'est pas grave, si tu veux revenir.
If you wanna come back it's alright, it's alright
Si tu veux revenir, c'est bon, c'est bon
It's alright, if you wanna come back to me.
Ce n'est pas grave, si tu veux revenir vers moi.
Solo - play verse chords
Solo - jouer des accords de couplets
horus x 3
Horus x 3
But if you wanna come back it's alright, it's alright
Mais si tu veux revenir, c'est bon, c'est bon
It's alright, if you wanna come back.
Ce n'est pas grave, si tu veux revenir.
If you wanna come back it's alright, it's alright
Si tu veux revenir, c'est bon, c'est bon
It's alright, if you wanna come back to me.
Ce n'est pas grave, si tu veux revenir vers moi.
Not sure if it's 100% correct but please enjoy!!!
Je ne sais pas si c'est correct à 100%, mais profitez-en !!!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.