Everything I'€™m Not Paroles Traduction Française

Les Veronicas - Tout ce que je ne suis pas

by The Veronicas

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Veronicas Everything I'€™m Not

SONG NAME - Band Name
NOM DE LA CHANSON - Nom du groupe
Email: i.lubz.co0keiiz@gmail.com
Courriel : i.lubz.co0keiiz@gmail.com
Intro/Verse
Introduction/Couplet
Background guitar on ?Coz you're so perfect?
Guitare de fond sur « Parce que tu es si parfait ?
M
M
I was losing myself to somebody else
Je me perdais face à quelqu'un d'autre
But now I see
Mais maintenant je vois
M
M
I don't wanna pretend so this is the end
Je ne veux pas faire semblant alors c'est la fin
Of you and me
De toi et moi
M
M
Coz the girl, that you want
Parce que la fille que tu veux
She was tearing us apart
Elle nous déchirait
Coz she's everything, everything I'm not
Parce qu'elle est tout, tout ce que je ne suis pas
Background guitar on ?Like you're so perfect?
Guitare de fond sur « Comme si tu étais si parfait ? »
M
M
I was losing myself to somebody else
Je me perdais face à quelqu'un d'autre
But now I see
Mais maintenant je vois
M
M
I don't wanna pretend so this is the end
Je ne veux pas faire semblant alors c'est la fin
Of you and me
De toi et moi
M
M
Coz the girl, that you want
Parce que la fille que tu veux
She was tearing us apart
Elle nous déchirait
Coz she's everything, everything I'm not
Parce qu'elle est tout, tout ce que je ne suis pas
M
M
Now wait a minute
Maintenant attends une minute
Because of you
A cause de toi
M
M
I never knew all the things that I had
Je n'ai jamais su toutes les choses que j'avais
Hey don't you get it
Hé, tu ne comprends pas
I'm not going anywhere with you tonight
Je ne vais nulle part avec toi ce soir
Coz this is my life
Parce que c'est ma vie
Play this again
Rejoue ça
M
M
I was losing myself to somebody else
Je me perdais face à quelqu'un d'autre
But now I see
Mais maintenant je vois
M
M
I don't wanna pretend so this is the end
Je ne veux pas faire semblant alors c'est la fin
Of you and me
De toi et moi
M
M
Coz the girl, that you want
Parce que la fille que tu veux
She was tearing us apart
Elle nous déchirait
Coz she's everything, everything I'm not
Parce qu'elle est tout, tout ce que je ne suis pas
Its quite easy to play... sounds 99% correct haha.. If theres anything wrong,
C'est assez facile à jouer... ça semble correct à 99% haha.. S'il y a quelque chose qui ne va pas,
feel free to make alterations to it!
n'hésitez pas à y apporter des modifications !

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.