Claudia Paroles Traduction Française

this is just easier 2 read and play than the other tab 4 this song and it sounds right,
c'est juste plus facile 2 à lire et à jouer que l'autre onglet 4 cette chanson et ça sonne bien,
switched A7 with C and the B minors with D's bt it sounds pretty similar
j'ai changé A7 avec C et les B mineurs avec D bt, ça sonne assez similaire
CLAUDIA
CLAUDIE
I felt I was one with you,
Je sentais que je ne faisais qu'un avec toi,
You probably didn't see,
Vous n'avez probablement pas vu,
Oh I'm a nervous one,
Oh, je suis nerveux,
My pain it comes easily.
Ma douleur vient facilement.
Should I revolve my world around you,
Dois-je faire tourner mon monde autour de toi,
Should I revolve my light around you,
Dois-je faire tourner ma lumière autour de toi,
Claudia, Claudia,
Claudie, Claudie,
You're taunting you're teasing,
Vous vous moquez, vous vous taquinez,
You know I have feelings too,
Tu sais que j'ai des sentiments aussi,
They're all for you,
Ils sont tous pour toi,
Claudia, Claudia,
Claudie, Claudie,
Provoking my heart,
Provoquant mon cœur,
And I still haven't broken the code,
Et je n'ai toujours pas cassé le code,
To your heart now, oh no,
À ton cœur maintenant, oh non,
(SOLO)
(SOLO)
I blame it on your upbringing,
Je blâme ton éducation,
You were made around the side of a van,
Tu as été fait sur le côté d'une camionnette,
You call me the trusting one,
Tu m'appelles celui qui fait confiance,
Trust it comes easy man,
Croyez que ça vient facilement mec,
Should I revolve my world around you,
Dois-je faire tourner mon monde autour de toi,
Should I revolve my light around you,
Dois-je faire tourner ma lumière autour de toi,
Claudia, Claudia,
Claudie, Claudie,
You're taunting you're teasing,
Vous vous moquez, vous vous taquinez,
You know I have feelings too,
Tu sais que j'ai des sentiments aussi,
They're all for you,
Ils sont tous pour toi,
Claudia, Claudia,
Claudie, Claudie,
Provoking my heart,
Provoquant mon cœur,
And I still haven't broken the code,
Et je n'ai toujours pas cassé le code,
To your heart now, to your heart now, whoa whoa whoa,
À ton cœur maintenant, à ton cœur maintenant, whoa whoa whoa,
whoa whoa whoa
whoa whoa whoa