Underneath the Lights Paroles Traduction Française

the lyrics may be wrong here and there but a few days after the albums been
les paroles sont peut-être fausses ici et là mais quelques jours après la sortie des albums
released and i've done my best.
libéré et j'ai fait de mon mieux.
chords seem pretty if not absolutely accurate.
les accords semblent jolis sinon absolument précis.
happy playing :)
bon jeu :)
intro: A , D , A , G
introduction : A, D, A, G
Verse:
Verset :
Underneath the lights, on the stage in my hometown
Sous les lumières, sur la scène de ma ville natale
You've never seen the likes, so many people singing aloud
Tu n'as jamais vu des likes, autant de gens chantent à haute voix
Sing along to my song, speak in your ear, tear you to the bone?
Chanter ma chanson, parler à ton oreille, te déchirer jusqu'aux os ?
Too much is never enough, no matter how much we always want more
Trop n'est jamais assez, même si nous en voulons toujours plus
Pre Chorus:
Pré-refrain :
And all the people so friendly
Et tous les gens si sympathiques
All they do is apologise
Tout ce qu'ils font c'est s'excuser
And all the people so friendly
Et tous les gens si sympathiques
C B A# A D A G (2X)
C B A # A D A G (2X)
We're gonna dance, dance, dance into the night
Nous allons danser, danser, danser toute la nuit
Verse:
Verset :
We drink like the irish, one second your as high a kite
On boit comme les irlandais, une seconde tu es aussi haut qu'un cerf-volant
The next your on the floor, you know with the scots theres always a fight
La prochaine fois que tu es au sol, tu sais qu'avec les Écossais, il y a toujours une bagarre
Has there ever been reason to fight
Y a-t-il déjà eu une raison de se battre
Keep your lips on me, try as hard as you might
Garde tes lèvres sur moi, essaie autant que tu peux
Important for my height, drown me in the dawn of the light
Important pour ma taille, noie-moi dans l'aube de la lumière
Pre Chorus:
Pré-refrain :
And all the people so friendly
Et tous les gens si sympathiques
All they do is apologise
Tout ce qu'ils font c'est s'excuser
And all the people so friendly
Et tous les gens si sympathiques
We're gonna dance, dance, dance before the fight
On va danser, danser, danser avant le combat
Chorus:
Chœur :
And now we've kissed, lets make the most of this
Et maintenant nous nous sommes embrassés, profitons-en au maximum
I dont care whos wrong, I just dont wanna go home alone
Je m'en fiche de savoir qui a tort, je ne veux juste pas rentrer seul à la maison
(Intro)
(Introduction)
(Verse)
(Verset)
(Pre Chorus)
(Pré-refrain)
(Chorus)
(Refrain)
Bridge:
Pont :
You're outta line
Tu es hors ligne
You're outta line
Tu es hors ligne
You're outta line
Tu es hors ligne
Whoa-oa
Whoa-oa
Chords for solo are basically the intro then pre chorus, just listen for changes.
Les accords pour le solo sont essentiellement l'intro puis le pré-refrain, il suffit d'écouter les changements.
(chorus- HEAVY STRUM)
(refrain - STRUM LOURD)
Can we wake up at the end of the night?
Peut-on se réveiller en fin de nuit ?
Can we wake up at the end of the night?
Peut-on se réveiller en fin de nuit ?
Can we wake up at the end of the night?
Peut-on se réveiller en fin de nuit ?
Can we wake up at the end of the night?
Peut-on se réveiller en fin de nuit ?