Take Me Back 歌詞 日本語訳

Take Me Back ? The Vines
テイク・ミー・バック?ザ・ヴァインズ
Email: -
電子メール: -
If you find any errors, please comment. No offense taken.
間違いを見つけた場合は、コメントしてください。悪気はありません。
Intro Riff ? Play this during intro and choruses
イントロリフ？イントロとコーラス中にこれを再生します
There's no point in doing what I've done
自分がやってきたことをやる意味はない
Lives are goddamned ruined like the runts
人生はラントのようにめちゃくちゃに台無しになる
Take me back to the weather
天気に連れて行って
Bend the tracks, wish forever
線路を曲げて、永遠を願う
Take me back for I go down there no more
私を連れて帰ってください、もうそこには行かないから
Chew us up and spit us out again
私たちを噛み砕いて、また吐き出します
Wavin' bye and getting high on trends
手を振ってバイバイしてトレンドに夢中になる
Repeat Chorus
リピートコーラス
Last time on 2nd Chorus
前回は2コーラス目
Interlude Riff 2x
間奏リフ 2x
Omit the A part of the interlude riff on the last time.
前回の間奏リフのAパートを省略。
Instead play B#m (2-4-4 on A string, D, string, G string). (Power chord of B#m)
代わりに、B#m (A 弦、D 弦、G 弦の 2-4-4) を演奏します。 (B#mのパワーコード)
Repeat Verse, ending on A and you're done!
A で終わる Verse を繰り返して完了です。
| + har
| +ハー
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato monic
| 〜ビブラートモニック
| x Mute note
| × ノートをミュートする