Here Comes the Night 歌詞 日本語訳

Here Comes The Night
ヒア・カムズ・ザ・ナイト
Here comes the night, see the stars in the sky
夜が来た、空の星を見てください
Shining high above, light of love, darling just you and I
高く輝いている、愛の光、ダーリン、あなたと私だけ
And a-here comes the night, how I thrill to your kiss
そして、ああ、夜が来る、あなたのキスにどれほど興奮するか
Music fills the air everywhere, nights of magic and bliss
音楽がどこでも空気を満たし、魔法と至福の夜が広がります
Think of the moments, the hours and hours that we were apart
私たちが離れていた瞬間、何時間も、何時間も離れていたことを考えてください
Moments and hours that kept bringing showers of tears to my heart
私の心に涙のシャワーをもたらし続けた瞬間と時間
Whoah, whoah, whoah, whoah
おっと、おっと、おっと、おっと
Here comes the night, like the others before
前の夜と同じように夜が来る
But tonight's divine, you are mine, once more
でも今夜は神々しい、あなたは私のもの、もう一度
Think of the moments...
その瞬間を考えてみましょう...
And a-here comes the night, like the others...
そして、他の人たちと同じように、夜がやって来ます...
And a-here, here comes the night!
そして、さあ、夜がやって来ます！