Peace of Iona 歌詞 日本語訳

Mike Scott Waterboys
マイク・スコット・ウォーターボーイズ
PEACE OF IONA
イオナの平和
This is the Karma to Burn version
こちらはカルマトゥバーンバージョンです
chords:
コード:
Em :0-2-2-0-0-0
Em :0-2-2-0-0-0
G :3-2-0-0-0-3
G :3-2-0-0-0-3
D :x-x-0-2-3-2
D :x-x-0-2-3-2
________ ____________ ____________ _________
_________ ____________ ____________ _________
peace of the glancing, dancing waves
チラリと見える平和、踊る波
peace of the white sands
白い砂の平和
peace of iona
イオナの平和
peace of the singing wind
歌う風の平和
peace of the stones
石の平和
peace of iona
イオナの平和
aha aha haaa haha iona....
あはははははははは、イオナ……。
________ ____________ ____________ _________
_________ ____________ ____________ _________
peace of the crying gulls
泣くカモメの平和
peace of the humming bees
ハミングミツバチの平和
peace of the noontime stillness
真昼の静寂の平和
peace of the dreaming hills
夢見る丘の平和
peace of the breath of angels
天使の息吹の平安
peace of iona
イオナの平和
aha aha haaa haha iona.... 2x
ああ、ああ、ははは、イオナ.... 2x
peace of the saints and seekers
聖徒と探求者の平和
peace of the monks and druids
修道士とドルイド僧の平和
peace of the resting place of kings
王たちの安息の地
peace of the ruins
廃墟の平和
peace of doves in the belltower
鐘楼の鳩の平和
peace of iona
イオナの平和
aha aha haaa haha iona.... 2x
ああ、ああ、ははは、イオナ.... 2x
peace of the glad heart
嬉しい心の平安
peace of the rested mind
休んだ心の平安
peace of my lover's pots and potions
私の恋人のポットとポーションの平和
peace of her healing hands
彼女の癒しの手の平安
peace of her lazy laughter
彼女の怠惰な笑いの平和
peace of iona
イオナの平和
peace of the unseen
目に見えない平和
peace of the spirit
精神の平和
peace of iona
イオナの平和
peace of the unseen
目に見えない平和
peace of the spirit
精神の平和
peace of iona
イオナの平和
peace of the unseen
目に見えない平和
peace of the spirit
精神の平和
peace of iona
イオナの平和
peace of the unseen
目に見えない平和
peace of iona
イオナの平和
Studio version: Am - C - G - Am
スタジオバージョン：Am - C - G - Am
Universal Hall: Em - G - D - Em (capo 5)
ユニバーサルホール：Em - G - D - Em (カポ5)
Live version : Bm - D - A - Bm
ライブバージョン：Bm-D-A-Bm