Strange Boat 歌詞 日本語訳
ウォーターボーイズ - ストレンジ・ボート
The Waterboys - Strange Boat の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Song - Strange Boat
歌 - 奇妙な船
We're sailing on a strange boat
私たちは奇妙な船で航海しています
heading for a strange shore
見知らぬ岸辺へ向かう
We're sailing on a strange boat
私たちは奇妙な船で航海しています
heading for a strange shore
見知らぬ岸辺へ向かう
Carrying the strangest cargo
奇妙な荷物を運ぶ
that was ever hauled aboard
それはかつて船に運ばれたことがある
We're sailing on a strange sea
僕らは見知らぬ海を航海中
blown by a strange wind
奇妙な風に吹かれて
We're sailing on a strange sea
僕らは見知らぬ海を航海中
blown by a strange wind
奇妙な風に吹かれて
Carrying the strangest crew
最も奇妙な乗組員を連れて
that ever sinned
これまで罪を犯したことがある
We're riding in a strange car
私たちは奇妙な車に乗っています
we're followin' a strange star
私たちは奇妙な星を追っている
We're climbing on the strangest ladder
私たちは最も奇妙なはしごを登っています
that was ever there to climb
あれは登るためにあったんだ
We're living in a strange time
私たちは奇妙な時代に生きています
working for a strange goal
奇妙な目標に向かって取り組んでいる
We're living in a strange time
私たちは奇妙な時代に生きています
working for a strange goal
奇妙な目標に向かって取り組んでいる
We're turning flesh and body
私たちは肉と体を変えています
into soul
魂の中へ
HARMONICA
ハーモニカ
Fade Out....
フェードアウト....
Easy Tune.
イージーチューン。
Enjoy............
楽しむ............
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
