Fallow Текст Песни Перевод на Русский

Heres a very under-rated song off The Weakerthans Fallow album. Its a simple but
Это очень недооцененная песня с альбома The Weakerthans Fallow. Это просто, но
song so I tabbed it out
песня, поэтому я ее исключил
for anyone who would care to play it.
для всех, кто захочет в нее поиграть.
This is how I play the song. I incorporated the guitar melodies into the picking style.
Вот как я играю эту песню. Я включил гитарные мелодии в стиль игры медиатором.
may not be
может не быть
exact as the album since I simplified chords to make it easy to play on one guitar. But
точно так же, как и альбом, поскольку я упростил аккорды, чтобы было легче играть на одной гитаре. Но
the parts are
части
there and the differences are pretty much un-noticible.
там и различия практически незаметны.
I tabbed out the intro, main melody/picking, the pre instrumental, and instrumental at
Я выделил вступление, основную мелодию/сборку, пре-инструментал и инструментальную часть.
end. Otherwise I
конец. В противном случае я
just wrote the chords so you can sing along easier.
только что написал аккорды, чтобы тебе было легче подпевать.
On the album:
В альбоме:
The verses are played like the melody part
Куплеты исполняются как мелодическая партия.
The ( Am - G - F - etc. ) progressions are played like the pre-instrumental part
Последовательности (Am-G-F-и т. д.) исполняются как прединструментальная часть.
tabbed (same fingerings).
табуляция (те же аппликатуры).
Otherwise its pretty simple to figure out.
В противном случае это довольно просто выяснить.
I hope someone finds this tab useful. Please comment/rate. Let me know what you think!
Надеюсь, кому-нибудь эта вкладка окажется полезной. Пожалуйста, прокомментируйте/оцените. Дайте мне знать, что вы думаете!
Fallow - The Weakerthans
Паровоз - Слабые
Capo: 2nd Fret
Каподастр: 2-й лад
Intro:
Введение:
Melody:
Мелодия:
Back to Start of melody
Вернуться к началу мелодии
Pre-First Verse:
Предварительный первый куплет:
Wait until the day says it's closing
Подождите, пока день не скажет, что он закрывается
and public is put away.
и публику убирают.
Write by the light of a pay phone
Пишите при свете телефона-автомата
your list of I meant to say
твой список того, что я хотел сказать
Like winter comes too soon
Как будто зима приходит слишком рано
or "Radiators hum out of tune
или «Радиаторы гудят фальшиво
Out under the Disraeli
Под Дизраэли
with rusty train track ties
с ржавыми шпалами
we'll carve new streets and sidewalks
мы вырежем новые улицы и тротуары
a city for small lives
город для маленьких жизней
and say that we'll stay for one more year
и скажи, что мы останемся еще на год
Wait near the end of September
Ждите ближе к концу сентября
Wait for some stars to show
Подождите, пока появятся звезды
Try so hard not to remember
Старайся так сильно не помнить
what all empty playgrounds know
что знают все пустые детские площадки
that sympathy is cruel
эта симпатия жестока
Reluctant jester or simpering fool
Неохотный шут или жеманный дурак
But six feet off the highway
Но в шести футах от шоссе
our bare legs stung with wheat
наши босые ноги ужалены пшеницей
we'll dig a hole and bury
мы выкопаем яму и закопаем
all we could not defeat
все, что мы не смогли победить
and say that we'll stay for one more year
и скажи, что мы останемся еще на год
Bend to tie a shoelace
Наклонитесь, чтобы завязать шнурок
or bend against your fear
или сдаться против своего страха
and say that you'll stay for one more year
и скажи, что останешься еще на год
**At this point in the song he plays the melody part twice through**
**В этом месте песни он дважды играет мелодию**
Pre Instrumental:
Предварительная инструментальная композиция:
With so much left to seek
С таким большим количеством вещей, которые нужно искать
the lease runs out next week
срок аренды истекает на следующей неделе
Outro/Instrumental Melody
Аутро/Инструментальная мелодия
**Slide only played first time through
**Слайд воспроизводится только в первый раз.
Final Line:
Последняя строка:
**Hold Last Chord
**Держать последний аккорд