Citywide Rodeo 歌詞 日本語訳

ザ・ウィーピーズ - シティワイド・ロデオ

by The Weepies

The Weepies - Citywide Rodeo の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Citywide Rodeo - The Weepies
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Weepies Citywide Rodeo

Probably not accurate to the key on the album, but it works well enough.
おそらくアルバムのキーには正確ではありませんが、十分に機能します。
Citywide rodeo, you set on the stage
街全体のロデオ、あなたが舞台に立つ
Where all the clowns will go when they feel their age
ピエロたちが老いを感じたらどこへ行くのか
And I know that you think you're not good for anything
そして、私はあなたが自分が何の役にも立たないと思っていることを知っています
The world makes you feel so small
世界はあなたをとても小さく感じさせる
Get on your wooden horse
木馬に乗ってください
This is a ride, not a fight
これは戦いではなく乗り物です
No need to save face, say goodnight, Grace
面目を保つ必要はない、おやすみと言ってください、グレース
Good night, Grace.
おやすみ、グレース。
There's dust on the stadium seats, there's dust in your hair
スタジアムの座席には埃があり、あなたの髪には埃が付いています
You wonder how fast you'll go when you hit the air
空中に上がったらどれくらいの速度で進むのか気になりますね
And oh, isn't it strange how things can change you?
そして、ああ、物事があなたを変えることができるのは奇妙ではありませんか?
And oh, isn't it plain that some things unname you
そして、ああ、いくつかのことがあなたに名前を付けないことは明白ではありませんか
So don't ask anybody else.
だから、他の人に尋ねないでください。
Citywide rodeo, step into your car
街全体でロデオ、車に乗り込みましょう
Look up at the indigo and pick out your star.
藍を見上げて、あなたの星を見つけてください。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.