Early Morning Riser 歌詞 日本語訳

Head on my pillow
頭を枕の上に置く
Last time I checked, last thing I remember was
最後に確認したとき、最後に覚えていたことは、
Your head on my pillow
あなたの頭が私の枕の上に
What happened, what happened, what happened baby?
何が起こった、何が起こった、何が起こった、ベイビー?
I like it in the dark
暗いところが好きです
The morning sun's so bright it hurts my heart
朝日が眩しくて胸が痛い
horus
ホルス
Early morning riser, where did you go?
朝早く起きた、どこに行ったの？
Early morning riser, I love you so
早起き、とても愛しています
Early morning riser, riser, riser
早朝の起床、起床、起床
Baby I'm an all nighter
ベイビー、私は徹夜なんです
Ee oh ee oh ee oh ee oh oh oh
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
But you know I'm an insider
でもあなたは私がインサイダーであることを知っています
Ee oh ee oh ee oh ee oh oh oh
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
The morning sun, she's in love with the moon
朝日、彼女は月に恋をしている
Though he don't get up 'til the late afternoon
彼は午後遅くまで起きないけれども
You left me lonely
あなたは私を孤独にしてしまった
Fill up my time, I fill up my time
私の時間を埋めてください、私の時間を埋めてください
But oh you left me lonely
でもああ、あなたは私を孤独にしてしまった
It's all right, it's all right, it's all right
大丈夫、大丈夫、大丈夫
I know that everything pass, everything dies
すべてが過ぎ去り、すべてが死ぬことを私は知っています
I only hoped that love would last while I closed my eyes and
目を閉じている間、愛が続くことだけを願っていた
horus
ホルス
Early morning riser, where did you go?
朝早く起きた、どこに行ったの？
Early morning riser, I love you so
早起き、とても愛しています
Early morning riser, riser, riser
早朝の起床、起床、起床
Baby I'm an all nighter
ベイビー、私は徹夜なんです
Ee oh ee oh ee oh ee oh oh oh
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
But you know I'm an insider
でもあなたは私がインサイダーであることを知っています
Ee oh ee oh ee oh ee oh oh oh
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
The morning sun, she's in love with the moon
朝日、彼女は月に恋をしている
Though he don't get up 'til the late afternoon
彼は午後遅くまで起きないけれども
Head on my pillow
頭を枕の上に置く
All that I need, all I ever wanted was
私に必要なものはすべて、私がこれまで望んでいたものはすべて
Your head on my pillow
あなたの頭が私の枕の上に
Don't tell me, don't tell me, don't tell me baby
言わないで、言わないで、言わないで、ベイビー
I like it in the light
明るいところでは好きです
But the world is different than it was last night
でも世界は昨夜とは違う
horus
ホルス
Early morning riser, where did you go?
朝早く起きた、どこに行ったの？
Early morning riser, I love you so
早起き、とても愛しています
Early morning riser, riser, riser
早朝の起床、起床、起床
Early morning riser
早朝起床
Early morning riser
早朝起床
Ee oh ee oh ee oh ee oh oh oh
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
Ee oh ee oh ee oh ee oh oh oh...
ええおおおおおおおおおおおおおおおおおおお…