Hideaway 歌詞 日本語訳

(www.facebook.com/sudhingr8music
(www.facebook.com/sudhinr8music
www.youtube.com/sudhingr8)
www.youtube.com/sudhinr8)
Intro:
イントロ:
Take the sky for example, a canvas of a billion suns
たとえば空、10億個の太陽のキャンバス
But our local hero shines them out by day
しかし、私たちの地元のヒーローは日中彼らを輝かせます
Save for the winking of a Venus or Mars
金星や火星のウインクのために取っておきます
Even the stars sometimes fade to gray
星さえも時々灰色に消えてしまう
Even the stars hide away
星さえも隠れてしまう
I see the bare moon raise his big, bald head
裸の月が大きなハゲ頭を上げるのが見える
I see my friends played the fool
友達がバカを演じたのが見える
I'll make my own way in the wide world
広い世界で自分の道を切り開いていく
Just now I don't want to wander too far
今はあまり遠くにさまよいたくない
Even the stars sometimes fade to gray
星さえも時々灰色に消えてしまう
Even the stars hide away
星さえも隠れてしまう
Even the stars sometimes fade to gray
星さえも時々灰色に消えてしまう
Even the stars hide away
星さえも隠れてしまう
Some will call me all kinds of names
私をあらゆる種類の名前で呼ぶ人もいます
Some will say I don't play the right kind of game
私が正しい種類のゲームをプレイしていないと言う人もいるでしょう
I try to be honest, try to be kind
正直になろうとするし、優しくなろうとする
And honestly leave when I know that it's time
そして時間が来たとわかったら正直に立ち去る
I know that it's time
もう時間だということはわかっています
Hear a phoebe sing his only song
フィービーが自分の唯一の歌を歌うのを聞いてください
This summer's day is hovering
この夏の日は浮かんでいる
I'll ride my full heart, troubles fly like embers
私は全力で乗ります、問題は残り火のように飛んでいきます
Out the windows of our traveling car
旅行中の車の窓の外に
Even the stars sometimes fade to gray
星さえも時々灰色に消えてしまう
Even the stars hide away
星さえも隠れてしまう
Even the stars sometimes fade to gray
星さえも時々灰色に消えてしまう
Even the stars hide away
星さえも隠れてしまう
Even the stars sometimes fade to gray
星さえも時々灰色に消えてしまう
Even the stars hide away
星さえも隠れてしまう