Keep It There 歌詞 日本語訳

Keep It There by The Weepies
キープ・イット・ゼア by ウィーピーズ
Intro: G / Cadd9 / Dsus4 x2
イントロ：G / Cadd9 / Dsus4 x2
Got three dollars burning in my pocket, I know I know
ポケットの中で3ドルが燃えてる、わかってる、わかってる
Got three dollars burning in my pocket, I know I know
ポケットの中で3ドルが燃えてる、わかってる、わかってる
I got, I got, I go - t to keep it there.
分かった、分かった、そこに置いておきます。
Same as first verse:
最初の詩と同じ：
Got an old ghost locked in my closet, I know I know
古い幽霊が私のクローゼットに閉じ込められている、私は知っている、知っている
Got an old ghost locked in my closet, I know I know
古い幽霊が私のクローゼットに閉じ込められている、私は知っている、知っている
I got, I got, I got to keep it there.
分かった、分かった、そこに留めておかなければならない。
Came down on a bottle rocket
ボトルロケットに乗って降りてきた
Found my heart right where I locked it
鍵をかけた場所で私の心を見つけた
Last night like rain on chalk
昨夜はチョークの上に降る雨のように
It's gone like money in my pocket.
ポケットの中のお金のようになくなってしまった。
See those stars shining in your eyes and I know I know
あなたの目の中で輝く星を見れば、私は知っていると知っています
See those stars shining in your eyes and I know I know
あなたの目の中で輝く星を見れば、私は知っていると知っています
I got, I got, I got to keep them there.
分かった、分かった、そこに留めておかなければいけない。
Came down on a bottle rocket
ボトルロケットに乗って降りてきた
Found my heart right where I locked it
鍵をかけた場所で私の心を見つけた
Last night like rain on chalk
昨夜はチョークの上に降る雨のように
It's gone like money in my pocket.
ポケットの中のお金のようになくなってしまった。
All my troubles in the rear view mirror, I know I know
私の悩みはすべてバックミラーに映る、わかっている、わかっている
All my troubles in the rear view mirror, I know I know
私の悩みはすべてバックミラーに映る、わかっている、わかっている
I got, I got, I got to keep them there.
分かった、分かった、そこに留めておかなければいけない。
To keep them there
彼らをそこに留めておくために
To keep them there
彼らをそこに留めておくために
End on G and hold
Gで終了して長押し