Black Lotus Paroles Traduction Française

This is the acoustic version, check out http://www.youtube.com/watch'v=_kHSyt5A7EM and
Ceci est la version acoustique, consultez http://www.youtube.com/watch'v=_kHSyt5A7EM et
you can play along!
vous pouvez jouer le jeu !
Verse:
Verset :
free my brain
libérer mon cerveau
burn away these chains
brûle ces chaînes
theres a light from the sun
il y a une lumière du soleil
beggin me to come on up
supplie-moi de venir
and try to unleash the person you see
et essaie de libérer la personne que tu vois
breathe just breathe
respire, respire juste
primitive release
version primitive
its yourself that you need
c'est toi dont tu as besoin
your unaffected being is gone
ton être non affecté est parti
a natural machine
une machine naturelle
do you know what I mean
tu vois ce que je veux dire
Chorus:
Chœur :
taking back the instinct
reprendre l'instinct
taken out of me
sorti de moi
and I get and I get
et je reçois et je reçois
why you got to break free
pourquoi tu dois te libérer
I don't know who I was before
Je ne sais pas qui j'étais avant
any population puts it in a cage
n'importe quelle population le met en cage
and you get and you get
et tu obtiens et tu obtiens
why we got all this rage
pourquoi nous avons toute cette rage
I don't know who i was before
Je ne sais pas qui j'étais avant
Verse:
Verset :
birds and bees
oiseaux et abeilles
dancin in the breeze
danser dans la brise
theres a love in the air
il y a de l'amour dans l'air
felt by all who carry on
ressenti par tous ceux qui continuent
the simplest things have they gotten away
les choses les plus simples ont-ils échappé
Chorus:
Chœur :
taking back the instinct
reprendre l'instinct
taken out of me
sorti de moi
I forget I forget
j'oublie j'oublie
what its like to be me
qu'est-ce que ça fait d'être moi
I cant ignore who I was before
Je ne peux pas ignorer qui j'étais avant
any population puts it in a cage
n'importe quelle population le met en cage
you forget you forget why we got all this rage
tu oublies tu oublies pourquoi nous avons toute cette rage
were losin more than we can afford
nous perdons plus que ce que nous pouvons nous permettre
Bridge:
Pont :
take my mind and erase it please
prends mon esprit et efface-le s'il te plaît
condition all the hot air I breathe
conditionne tout l'air chaud que je respire
don't wanna try me
je ne veux pas m'essayer
just want me im happy
je veux juste que je sois heureux
here riding the world that is spinning around
ici chevauchant le monde qui tourne
Chorus:
Chœur :
taking back the instinct
reprendre l'instinct
taken out of me
sorti de moi
and I get and I get
et je reçois et je reçois
why you got to break free
pourquoi tu dois te libérer
I don't know who I was before
Je ne sais pas qui j'étais avant
any popluation lock it in a cage
n'importe quelle population l'enferme dans une cage
and you get and you get
et tu obtiens et tu obtiens
why we got all this rage
pourquoi nous avons toute cette rage
I don't know who I was before, no no no
Je ne sais pas qui j'étais avant, non non non