I am the Moon 歌詞 日本語訳

(Verse)
(詩)
You are the sun, i am the moon
あなたは太陽、私は月
Chase you around like a bitter fool
痛烈な愚か者のようにあなたを追いかけ回す
Sometimes i go dark, Blocked by the world
時々私は暗くなる、世界によってブロックされている
You shine so bright on the other side
君は向こう側でとても明るく輝いている
Giving light to the earth
地球に光を与える
In the morning comes to soon
もうすぐ朝が来る
Because i am the moon
だって私は月だから
You are so far, the distance unkind
あなたは遠くにいる、不親切な距離
But I'll keep on staring until i go blind
でも、目が見えなくなるまで見つめ続けるよ
In the morning comes to soon
もうすぐ朝が来る
Because i am the moon
だって私は月だから
But every once in a while
でも時々
We lock in the sky like lovers
私たちは恋人のように空を閉じ込める
Just for a moment i cover up
ほんの一瞬だけ私は隠す
And we're intertwined
そして私たちは絡み合っている
But I'll hold you tight
でも、私はあなたをしっかり抱きしめるよ
Just for the time, then it's done
とりあえずそれで終わりです
Just for the time, we were one
その時だけ、僕らは一つだった
Kiss and we say goodbye
キスして別れを告げましょう
You are the sun, i am the moon
あなたは太陽、私は月
Chase you around like a bitter fool
痛烈な愚か者のようにあなたを追いかけ回す