The Getaway 歌詞 日本語訳

CAPO: 5th Fret
カポ：5フレット
INTRO: C
イントロ：C
Keep your head down for now, cut the light
とりあえず頭を下げて光を遮断して
Just 'til we get out of town and I find
町を出て見つけるまで
Find a place to hide
隠れる場所を見つける
Follow me away from the light, through the pines
光から離れて、松の間を通って私について来てください
There's a clearing there up on the right, out of sight
右側に空き地がありますが、見えません
Where we'll crash for the night
私たちが夜にぶつかる場所
CHORUS:
コーラス:
Behind us the damage is done, no one can erase
私たちの背後でダメージが与えられ、誰も消すことはできません
Love has no ending, just a resting place
愛には終わりがない、ただの休憩所
There's a place in the dark
暗闇の中に場所がある
In the black where the deals are made
取引が行われた場合は黒字になります
I ain't your partner, I am your slave
私はあなたのパートナーではありません、私はあなたの奴隷です
Everything will be alright by my side
私の側にいればすべてがうまくいくよ
There ain't a word in my mind to describe
私の心の中には説明する言葉がありません
Aah-ah, you and I
ああ、ああ、あなたと私
CHORUS:
コーラス:
There's a trail of tears and love, no one can erase
涙と愛の跡は誰にも消せない
Love has no end, take it to the grave
愛には終わりがない、墓場まで持っていこう
There's a place in the dark
暗闇の中に場所がある
In the black where the demons are made
悪魔が生まれる暗闇の中で
But I ain't your partner, I am your slave
でも私はあなたのパートナーではなく、あなたの奴隷です
Keep your head down for now, cut the light
とりあえず頭を下げて光を遮断して
Just 'til we get out of town and I find
町を出て見つけるまで
Find a place to hide
隠れる場所を見つける
'Til I find a place to hide
隠れる場所が見つかるまで