Suzy Lee Liedtext Deutsche Übersetzung

The White Stripes - Suzy Lee
Die weißen Streifen – Suzy Lee
Slide Guitar is Open E Tuning
Slide-Gitarre ist Open-E-Stimmung
Chords
Akkorde
E5: 000xxx
E5: 000xxx
G5: 333xxx
G5: 333xxx
A5: 555xxx
A5: 555xxx
Chords With Slide
Akkorde mit Slide
D5: 10|10|10|x|x|x
D5: 10|10|10|x|x|x
E: 12|12|12|12|12|12
E: 12|12|12|12|12|12
D: 10|10|10|10|10|10
D: 10|10|10|10|10|10
C#: 999999
C#: 999999
Intro (with slide)
Einführung (mit Folie)
Break (Play 2 Times):
Pause (2 Mal spielen):
Verse:
Vers:
There's a story
Es gibt eine Geschichte
I would like to tell
Ich möchte es erzählen
My problem is
Mein Problem ist
It's one you know too well
Es ist etwas, das Sie zu gut kennen
It's one you know too well
Es ist etwas, das Sie zu gut kennen
Ms. Suzy Lee
Frau Suzy Lee
The one I'm speaking of
Der, von dem ich spreche
The question is
Die Frage ist
Is she the one I love?
Ist sie diejenige, die ich liebe?
Is she the one I love? (alright)
Ist sie diejenige, die ich liebe? (in Ordnung)
Break 2 (Play intro during break):
Pause 2 (Intro während der Pause abspielen):
G5 A5 G5 A5 E5 /E (high notes)
G5 A5 G5 A5 E5 /E (hohe Töne)
Is she the one I love?
Ist sie diejenige, die ich liebe?
Is she the one I love?
Ist sie diejenige, die ich liebe?
Solo (wiht slide)
Solo (mit Rutsche)
|-----12--10/12-12-12~-----------/10-0-0-(0)----------------------9---------|
|-----12--10/12-12-12~-----------/10-0-0-(0)----------------------9---------|
|-------12---------12~(0)--------------------------------(0)-------9--------|
|-------12---------12~(0)--------------------------------(0)-------9--------|
Break 2 (With Slide)
Pause 2 (mit Folie)
Break
Pause
Verse 3:
Vers 3:
She sent me flowers
Sie hat mir Blumen geschickt
With her tears burned inside
Mit ihren Tränen, die im Inneren brannten
And you know what I'd do
Und du weißt, was ich tun würde
I would run and hide
Ich würde weglaufen und mich verstecken
I would run and hide
Ich würde weglaufen und mich verstecken
Verse 4:
Vers 4:
In the paper
In der Zeitung
On it was my name
Darauf stand mein Name
With the question
Mit der Frage
"Do you feel the same?"
„Fühlst du das Gleiche?“
"Do you feel the same?"
„Fühlst du das Gleiche?“
Break 2
Pause 2
Break (Play 2 Times)
Pause (2 Mal spielen)
Verse 5:
Vers 5:
To end this tale
Um diese Geschichte zu beenden
The one I'm speaking of
Der, von dem ich spreche
I wish I had an answer but I just don't know
Ich wünschte, ich hätte eine Antwort, aber ich weiß es einfach nicht
Is this really love?
Ist das wirklich Liebe?
Is this really love?
Ist das wirklich Liebe?
Break 2
Pause 2
Is this really love?
Ist das wirklich Liebe?
Is this really love?
Ist das wirklich Liebe?
Break
Pause
(Play With Slide)
(Mit Folie spielen)