Squeeze Box 歌詞 日本語訳

Subject: Re: CRD: SqueezeBox (The Who)
件名: Re: CRD: SqueezeBox (The Who)
These are the lyrics and possibly the chords to The Who's Squeeze Box:
以下は The Who の Squeeze Box の歌詞とおそらくコードです。
Feel free to correct as you wish...
ご希望に応じて修正してください...
Intro:
イントロ:
G G/D?
G G/D?
--2---2--- repeat four times
--2---2--- 4 回繰り返します
Then:
次に:
Mama's got a squeeze box
ママはスクイズボックスを持っています
She wears on her chest
彼女は胸に着ています
And when Daddy comes home
そしてパパが帰ってくると
He never gets no rest
彼は決して休みを取らない
'Cause she's playing all night
彼女は一晩中遊んでいるから
And the music's all right
そして音楽は大丈夫です
Mama's got a squeeze box
ママはスクイズボックスを持っています
Daddy never sleeps at night
パパは夜寝ない
Well the kids don't eat
まあ、子供たちは食べません
And the dog can't sleep
そして犬は眠れない
There's no escape from the music
音楽からは逃れられない
In the whole damn street
今いまいましい通り全体で
'Cause she's playing all night
彼女は一晩中遊んでいるから
And the music's all right
そして音楽は大丈夫です
Mama's got a squeeze box
ママはスクイズボックスを持っています
Daddy never sleeps at night
パパは夜寝ない
She goes in and out and in and out and in and out and in and out
彼女は出たり入ったり出たり入ったり出たり入ったり出たり
She's playing all night
彼女は一晩中遊んでいます
And the music's all tight
そして音楽はすべてタイトだ
Mama's got a squeeze box
ママはスクイズボックスを持っています
Daddy never sleeps at night
パパは夜寝ない
G (strum, low to high) G (strum, L to H)
G（ストラム、低音から高音） G（ストラム、LからH）
She goes, squeeze me, come on and squeeze me
彼女は行く、私を絞って、さあ、私を絞めて
D (normal strum)
D（ノーマルストラム）
Come on and tease me like you do
さあ、あなたと同じように私をからかってください
I'm so in love with you
私はあなたをとても愛しています
Mama's got a squeeze box
ママはスクイズボックスを持っています
Daddy never sleeps at night
パパは夜寝ない
She goes in and out and in and out and in and out and in and out
彼女は出たり入ったり出たり入ったり出たり入ったり出たり
'Cause she's playing all night
彼女は一晩中遊んでいるから
And the music's all right
そして音楽は大丈夫です
Mama's got a squeeze box
ママはスクイズボックスを持っています
Daddy never sleeps at night
パパは夜寝ない