Logan Circle 歌詞 日本語訳

Logan Circle Acoustic
ローガン サークル アコースティック
The Wonder Years
ワンダーイヤーズ
The Upsides
利点
Mike G
マイク・G
They turned on the fountain today
彼らは今日噴水をオンにしました
at Logan Circle
ローガンサークルにて
I felt something in me change
自分の中で何かが変わるのを感じた
I was thinking about
私は考えていました
How we all feel,
私たち全員がどのように感じているか、
but the worlds not such a shitty place
でも世界はそんなクソみたいな場所じゃない
We just can't blame the seasons
季節のせいにはできない
The Blue Man Group won't cure depression
ブルーマン・グループではうつ病は治らない
I can see we brought it on ourselves
私たちがそれを招いたのはわかります
With bad attitudes and
悪い態度や
You should come by at eleven,
１１時に来るといいよ
You haven't seen the new apartment
新しいアパートを見たことがない
We'll laugh about the shit we got into in high school
高校時代のくだらないことについては笑いましょう
and I can't pretend
そして私はふりをすることができません
I'm afraid that we're wasting away
私たちは消耗しているのではないかと心配しています
'cause we're all sleeping in circles
だって私たちはみんな輪になって寝ているから
or talking shit in diners
またはダイナーでたわごとを話している
and I've been better, but I'm feeling okay
良くなりましたが、気分は大丈夫です
I'm not even sad anymore
もう悲しくさえない
I'm just so tired most nights
ほとんどの夜はとても疲れています