Keep Me Around 歌詞 日本語訳

Intro: D G x2
イントロ: D G x2
Verse:
詩:
Hello I'm Lonely, I sweep up the place
こんにちは、孤独です、私はその場所を掃除します
I go in early and I come home late
早く行って遅く帰ってくる
And one thing I never forget is a face
そして忘れられないのは顔です
Chorus:
コーラス：
You keep me around
あなたは私をそばに置いてくれる
You keep me around
あなたは私をそばに置いてくれる
Verse II:
第 2 節:
Hello I'm Sad, I know I get in the way
こんにちは、悲しいです、邪魔になるのはわかっています
You sit and you wonder how long I'm gonna stay
あなたは座っていると、私がどれくらい滞在するつもりなのか疑問に思うでしょう
While I show you the rainbow in all shades of grey
あらゆる灰色の虹を見せながら
Corus:
コーラス:
You keep me around (I bring you down)
あなたは私をそばに置いてくれる（私はあなたを落ち込ませる）
You keep me around (I bring you down)
あなたは私をそばに置いてくれる（私はあなたを落ち込ませる）
Bridge:
ブリッジ:
Hello I'm Faith and I might be blind
こんにちは、私はフェイスです、私は盲目かもしれません
But I'm the one's gonna keep towin' the line
でも列を引き続けるのは私だ
And you land on your feet almost every time
そして、あなたはほぼ毎回足から着地します
Chorus:
コーラス：
You keep me around (I won't let you down)
あなたは私をそばに置いてくれる（私はあなたを失望させない）
You keep me around (I won't let you down)
あなたは私をそばに置いてくれる（私はあなたを失望させない）
Interlude:
間奏曲：
Sad and Lonely, they go and come
悲しくて寂しい、彼らは行ったり来たり
You think you don't need 'em but you gotta have some
必要ないと思っているかもしれないが、いくつかは持っておかなければならない
Try askin' the Dark where the Light comes from
闇に光がどこから来るのか尋ねてみてください
Bridge:
ブリッジ:
Hello I'm Faith and I might be blind
こんにちは、私はフェイスです、私は盲目かもしれません
But I'm the one's gonna keep towin' the line
でも列を引き続けるのは私だ
And you land on your feet almost every time
そして、あなたはほぼ毎回足から着地します
Chorus:
コーラス：
You keep me around (I won't let you down)
あなたは私をそばに置いてくれる（私はあなたを失望させない）
You keep me around (I won't let you down)
あなたは私をそばに置いてくれる（私はあなたを失望させない）