Shelter 歌詞 日本語訳

I don't know if this are right, its how I play it and it sounds good to me.
これが正しいかどうかはわかりませんが、私の演奏方法であり、私にとってはそれが良いように聞こえます。
intro: Em C (2x)
イントロ: Em C (2x)
I find shelter in this way
こうやって避難所を見つけるんだ
Under cover, hide away
物陰に隠れて隠れて
Can you hear when I say
私が言うと聞こえますか
I have never felt this way
こんなふうに感じたことは一度もありません
Maybe I had said something that was wrong
たぶん私は何か間違ったことを言ったでしょう
Can I make it better with the lights turned on
ライトをオンにしてもっと良くすることはできますか
Maybe I had said something that was wrong
たぶん私は何か間違ったことを言ったでしょう
Can I make it better with the lights turned on
ライトをオンにしてもっと良くすることはできますか
Could I be, was I there
もしかして、そこにいたの？
It felt so crystal in the air
空気がとてもクリスタルのように感じられた
I still want to drown whenever you leave
あなたが去るときはいつでも私はまだ溺れたいです
Please teach me gently how to breathe
呼吸法を優しく教えてください
And I'll cross oceans like never before
そして私はこれまでにないように海を渡るでしょう
So you can feel the way I feel it too
だからあなたも私と同じように感じてください
And I'll send images back at you
そして、私はあなたに画像を送り返します
So you can see the way I feel it too
だから君にも僕の気持ちが分かるよ
Maybe I had said something that was wrong
たぶん私は何か間違ったことを言ったでしょう
Can I make it better with the lights turned on
ライトをオンにしてもっと良くすることはできますか
Maybe I had said something that was wrong
たぶん私は何か間違ったことを言ったでしょう
Can I make it better with the lights turned on
ライトをオンにしてもっと良くすることはできますか