Stories 歌詞 日本語訳

明日のためにある - ストーリー

by There for Tomorrow

There for Tomorrow - Stories の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
There for Tomorrow Stories

A cold night wasn't trouble enough for him
寒い夜は彼にとって十分な問題ではなかった
Another swallow never seemed like enough for him
彼にとってもう一羽のツバメでは十分ではないようでした
They say, "The past is the past"
彼らは言う、「過去は過去だ」
But it never treated me like this
しかし、それは私をそのように扱ったことは一度もありません
He couldn't ask for a better understanding of how
彼はその方法についてこれ以上の理解を求めることはできませんでした
What goes around comes back around twice as fast
去ったものは約2倍の速さで戻ってくる
He's got no hope for a cure
彼には治癒の希望がない
So he'll put himself to sleep
それで彼は眠りにつくだろう
Pre-horus
プレホルス
Now we just sit back, we sit back
今はただ座って、座って
While we watch all of them react
彼ら全員の反応を見ながら
horus 1
ホルス1
So tell me what to tell you
だから何を言うべきか教えてください
When the world won't listen
世界が言うことを聞かないとき
The start to the finish
始まりから終わりまで
Come on and let me hear it
さあ、聞かせてください
Speak out and use up
声を出して使い切る
All the time you're given
あなたに与えられたすべての時間
The start to the finish
始まりから終わりまで
Come on and let me hear it
さあ、聞かせてください
Go on, go ahead and tell your story
さあ、さあ、あなたのストーリーを語ってください
She always hoped for him to take her word for word
彼女はいつも彼が自分の言葉をそのまま受け取ってくれることを望んでいた
Never knew what it felt like this unsure
こんな不安な気持ちは今まで知らなかった
She's got her eyes on the time
彼女は時間を見据えている
But there's no use waiting there for him
しかし、そこで彼を待っていても無駄です
She's not in the world alone
彼女は世界に一人ではない
But she wanted to put herself to sleep
でも彼女は眠りたかったのです
horus 2
ホルス2
So tell me what to tell you
だから何を言うべきか教えてください
When the world won't listen
世界が言うことを聞かないとき
The start to the finish
始まりから終わりまで
Come on and let me hear it
さあ、聞かせてください
Speak out and use up
声を出して使い切る
All the time you're given
あなたに与えられたすべての時間
The start to the finish
始まりから終わりまで
Come on and let me hear it
さあ、聞かせてください
Go on, go ahead and tell...
さあ、先に言ってください...
Your stories, your stories, your stories
あなたの物語、あなたの物語、あなたの物語
Pre-horus
プレホルス
Now we just sit back, we sit back
今はただ座って、座って
While we watch all of them react
彼ら全員の反応を見ながら
horus 3
ホルス3
So tell me what to tell you
だから何を言うべきか教えてください
When the world won't listen
世界が言うことを聞かないとき
The start to the finish
始まりから終わりまで
Come on and let me hear it
さあ、聞かせてください
Speak out and use up
声を出して使い切る
All the time you're given
あなたに与えられたすべての時間
The start to the finish
始まりから終わりまで
Come on and let me...
さあ、させてください...
Tell me what to tell you
何を言うべきか教えてください
When the world won't listen...
世界が言うことを聞かないとき...
You've got to speak out and use up
声を出して使い果たさなければならない
All the time you're given
あなたに与えられたすべての時間
It's time to come on
さあ、来るべき時間だ
Go ahead and tell your story
さあ、あなたのストーリーを語ってください

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.