Bed Bed Bed 歌詞 日本語訳

Verse 1: ( Durring the verses just strum an E )
Verse 1: ( 詩の途中で E をかき鳴らすだけです)
The day is done
その日は終わりました
The sun is down
太陽が沈んだ
The curtains have been drawn
カーテンが引かれました
And darkness has descended over everything in town
そして闇が街のすべてを覆い尽くした
The covers have been turned and I've got my pajamas on
カバーがめくれて、パジャマを着ています
I've had my fun
楽しかったです
I've stretched and yawned and all is said and done
伸びをして、あくびをして、すべてが終わった
Chorus:
コーラス：
I'm going to bed
寝るよ
Bed bed bed bed bed
ベッド ベッド ベッド ベッド ベッド
Verse 2:
2節:
I've done so many things today
今日はたくさんのことをしてきました
There's nothing left to do
もう何もすることはありません
I ate three meals, I rode my bike, I hung out with my friends
三食食べて、自転車に乗り、友達と遊んだ
I did my chores, I watched TV, I practiced the guitar
家事をしたり、テレビを見たり、ギターを練習したりしました
I brushed my teeth, I read my book, and then I sat around
歯を磨いて、本を読んで、それから座ってました
Chorus:
コーラス：
I'm going to bed
寝るよ
Bed bed bed bed bed
ベッド ベッド ベッド ベッド ベッド
Bridge:
ブリッジ:
D A B High E
D A B ハイ E
Oh it's pointless staying up for even twenty seconds more
ああ、あと20秒も起きていても無駄だよ
D A B High E
D A B ハイ E
When everything has happened and there's nothing else in store
すべてが起こって、他に何もないとき
D A B High E
D A B ハイ E
The thing is now to lay my head down, close my eyes, and snore
今は頭を下げて目を閉じていびきをかくことです
And so to bed directly I gooooooooo
そしてそのままベッドへ
Verse 3:
3節:
The day is done
その日は終わりました
The sun is down
太陽が沈んだ
The curtains have been drawn
カーテンが引かれました
And darkness has descended over everything in town
そして闇が街のすべてを覆い尽くした
The covers have been turned and I've got my pajamas on
カバーがめくれて、パジャマを着ています
I've had my fun
楽しかったです
I've stretched and yawned and all is said and done
伸びをして、あくびをして、すべてが終わった
Chorus:
コーラス：
I'm going to bed
寝るよ
Bed bed bed bed bed
ベッド ベッド ベッド ベッド ベッド
Bed
ベッド
Bed bed bed bed bed
ベッド ベッド ベッド ベッド ベッド
I'm going to bed
寝るよ
Bed bed bed bed bed bed bed bed bed
ベッド ベッド ベッド ベッド ベッド ベッド ベッド ベッド