Operators Are Standing By كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse 1:
الآية 1:
Operators are standing by
المشغلين يقفون على أهبة الاستعداد
Smoking cigarettes and drinking coffee
تدخين السجائر وشرب القهوة
Bounce their shoes at the end of their feet
ترتد أحذيتهم في نهاية أقدامهم
And wish they could go home
وأتمنى أن يتمكنوا من العودة إلى ديارهم
Chorus:
جوقة:
Operators are standing by
المشغلين يقفون على أهبة الاستعداد
Poking holes in the ceiling tiles
عمل ثقوب في بلاط السقف
Making jokes about their old boyfriends and
إلقاء النكات عن أصدقائهم القدامى و
Days gone by
مرت الأيام
Verse 2:
الآية 2:
Operators are standing by
المشغلين يقفون على أهبة الاستعداد
Talking about their portrayal
الحديث عن تصويرهم
On the TV where an actress sits
على شاشة التلفزيون حيث تجلس الممثلة
With a headset in outer space
مع سماعة الرأس في الفضاء الخارجي
Bridge:
الجسر:
That's enough talking, ladies.
هذا يكفي الحديث، يا سيدات.
Verse 3:
الآية 3:
Operators are standing by
المشغلين يقفون على أهبة الاستعداد
Smoking cigarettes and drinking coffee
تدخين السجائر وشرب القهوة
Pass 'round a picture of a mobius strip
قم بتمرير صورة لشريط موبيوس
And wish they could go home
وأتمنى أن يتمكنوا من العودة إلى ديارهم
end on D
تنتهي عند د